French translation of dangerous is 
dangereuses

Meaning of "dangerous" in English

The word "dangerous" describes a state or condition involving risk, hazard, or the potential to cause harm or injury. It can be applied to situations, actions, objects, or people that might lead to negative or harmful outcomes. The term is often used to emphasize caution and the need for preventive measures. For example, a dangerous road may be prone to accidents, or a wild animal could be dangerous if provoked. In essence, "dangerous" signals the presence of possible threats or adverse effects.

Meaning of "dangereuses" in French

"Dangereuses" is the feminine plural form of the adjective "dangereux," meaning "dangerous" in French. This term is used to describe feminine plural nouns that present a risk or threat, whether due to inherent characteristics or external factors. In French, adjectives agree in gender and number with the nouns they modify; thus, "dangereuses" is employed when referring to situations, actions, or entities that could result in harm or danger to multiple feminine subjects. It emphasizes caution and awareness of potential risks.

Pronunciation of "dangerous" in English

Phonetic Transcription: /ˈdeɪn.dʒər.əs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "dangerous" may vary slightly based on regional accents. In UK English, it is typically pronounced with a more clipped ending, while in US English, the 'r' may be more pronounced. However, the initial syllable remains consistent across variations.

Pronunciation of "dangereuses" in French

Phonetic Transcription: /dɑ̃.ʒʁøz/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "dangereuses" largely remains consistent throughout French-speaking regions. However, subtle differences might occur in the articulation of the nasal sounds, particularly between Parisian French and other regional dialects. The 's' at the end remains silent in typical speech.

Sentence examples in English and translation to French

1. The mountain road is dangerous during the winter. (La route de montagne est dangereuse en hiver.)
2. Swimming in the river can be dangerous due to strong currents. (Nager dans la rivière peut être dangereux à cause des forts courants.)
3. Handling electrical appliances with wet hands is dangerous. (Manipuler des appareils électriques avec les mains mouillées est dangereux.)
4. Wild animals can be dangerous if approached too closely. (Les animaux sauvages peuvent être dangereux s'ils sont approchés de trop près.)
5. Climbing without proper gear is dangerous. (Grimper sans équipement adéquat est dangereux.)
6. The chemical spill created a dangerous situation. (La fuite chimique a créé une situation dangereuse.)
7. It's dangerous to drive without wearing a seatbelt. (C'est dangereux de conduire sans porter de ceinture de sécurité.)
8. The abandoned building is dangerous and should be avoided. (Le bâtiment abandonné est dangereux et doit être évité.)
9. Extreme weather can make traveling dangerous. (Les conditions météorologiques extrêmes peuvent rendre les déplacements dangereux.)
10. Ignoring safety warnings can lead to dangerous consequences. (Ignorer les avertissements de sécurité peut entraîner des conséquences dangereuses.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "dangerous" in English

Synonyms: perilous, hazardous, risky, treacherous, unsafe, precarious, menacing, threatening, volatile, harmful.

Antonyms: safe, secure, harmless, benign, nonthreatening, innocuous, protective, stable, advantageous, beneficial.

Similar Words: risky, unsafe, perilous, hazardous, threatening, treacherous, precarious, perilous, menacing, volatile.

Synonyms, antonyms, and similar words for "dangereuses" in French

Synonyms: périlleuses, hasardeuses, risquées, menaçantes, critiques, incertaines, nocives, précaires, pernicieuses, redoutables.

Antonyms: sûres, sécurisées, inoffensives, anodines, sans danger, protectrices, stables, innocentes, avantageuses, bienveillantes.

Similar Words: risquées, hasardeuses, périlleuses, menaçantes, précaires, critiques, incertaines, nocives, redoutables, pernicieuses.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.