French translation of dakoity is 
dakoity

Meaning of "dakoity" in English

"Dakoity" refers to a form of banditry or organized robbery, often associated with gangs in certain countries like India. It is characterized by large-scale and violent theft, traditionally carried out by armed groups. This term is linked to rural India, where bands of dacoits would raid villages, looting and causing destruction. The historical context of dakoity is deeply rooted in colonial and post-colonial India, where it became a significant social issue due to its impact on law and order in rural areas.

Meaning of "dakoity" in French

In the French language, "dakoity" translates to a similar concept of organized banditry or robbery on a large scale. It involves the violent and systematic act of looting, typically performed by armed groups. This term is often used to describe incidents in regions where such criminal activities have historical significance. In France, "dakoity" is understood within the context of organized crime and banditry, bearing resemblance to historical outlaw activities but specifically tied to the cultural and historical narratives of the countries where it is prevalent.

Pronunciation of "dakoity" in English

Phonetic Transcription: /dəˈkɔɪti/

Pronunciation Variations: In English, the term is generally pronounced consistently across various dialects, maintaining the emphasis on the second syllable. There might be slight variations in the vowel sound based on regional accents, but the structure of the word remains largely unchanged.

Pronunciation of "dakoity" in French

Phonetic Transcription: /da. kwa.te/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation might slightly vary due to regional accents, but the term is mostly maintained with similar vowel sounds and syllabic emphasis as in English, with adjustments to fit French phonetic norms.

Sentence examples in English and translation to French

1. The gang was notorious for their involvement in dakoity. (La bande était réputée pour son implication dans le dakoity.)
2. Dakoity has decreased with improved law enforcement. (Le dakoity a diminué avec l'amélioration des forces de l'ordre.)
3. The police launched an operation to capture the dakoity gang. (La police a lancé une opération pour capturer la bande de dakoity.)
4. The villagers were terrified of another dakoity attack. (Les villageois étaient terrifiés par une autre attaque de dakoity.)
5. Historians studied the roots of dakoity in rural India. (Les historiens ont étudié les racines du dakoity dans l'Inde rurale.)
6. The film depicted the life of notorious dakoity leaders. (Le film dépeignait la vie des chefs de dakoity notoires.)
7. Initiatives are in place to prevent dakoity in vulnerable regions. (Des initiatives sont en place pour prévenir le dakoity dans les régions vulnérables.)
8. The rise in dakoity-related crime prompted government action. (La hausse des crimes liés au dakoity a suscité l'action du gouvernement.)
9. Survivors shared their experiences of surviving a dakoity. (Les survivants ont partagé leurs expériences d'un dakoity.)
10. Dakoity was a common threat during the colonial era. (Le dakoity était une menace courante à l'époque coloniale.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "dakoity" in English

Synonyms: banditry, robbery, looting, plundering, thievery, burglary, heist, pillaging, hold-up, mugging.

Antonyms: protection, defense, safety, lawfulness, security, guard, refuge, haven, sanctuary, shield.

Similar Words: theft, crime, raid, assault, invasion, piracy, gangsterism, outlawry, felony, racket.

Synonyms, antonyms, and similar words for "dakoity" in French

Synonyms: brigandage, vol à main armée, pillage, cambriolage, maraudage, dévalisation, razzia, banditisme, saccage, détournement.

Antonyms: protection, défense, sécurité, légalité, sûreté, abri, refuge, sanctuaire, bouclier, sauvegarde.

Similar Words: vol, crime, attaque, agression, invasion, piraterie, gangstérisme, hors-la-loi, délit, racket.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.