French translation of dabster is 
dabster

Meaning of "dabster" in English

A "dabster" is an informal term used in English to describe a person who is highly skilled or adept in a particular activity. Typically, it refers to someone who is quick and effective in their task—essentially a natural or talented person rather than a trained expert. This term embodies an air of proficiency that comes more from knack or intuition than formal study. It often highlights a casual expertise, where the individual performs tasks almost effortlessly and with remarkable results.

Meaning of "dabster" in French

In French, "dabster" carries a similar connotation to its English meaning. It is used to describe someone who is particularly skillful or talented at a specific task or activity, often implying effortless proficiency. This person might not have extensive formal training but is adept and effective due to a natural ability or intuition. As in English, the term reflects a sense of informal expertise. It's not as commonly used in French vernacular but may appear in contexts where informal skill is being emphasized.

Pronunciation of "dabster" in English

Phonetic Transcription: /ˈdæb.stər/

Pronunciation Variations: The pronunciation may slightly vary with regional accents, such as British, where the "r" at the end may be softer, compared to some American accents. However, the general pronunciation remains consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "dabster" in French

Phonetic Transcription: /dab.stɛʁ/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation might slightly differ depending on regional dialects, such as between Parisian and Southern French accents. However, the core pronunciation remains similar, maintaining clarity and emphasis on the syllables "dab" and "ster."

Sentence examples in English and translation to French

1. She is a real dabster when it comes to solving puzzles. (Elle est une véritable experte pour résoudre des puzzles.)
2. The artist proved to be a dabster with his quick sketches. (L'artiste s'est avéré être un expert avec ses croquis rapides.)
3. He was known as the dabster of the chess club. (Il était connu comme l'expert du club d'échecs.)
4. With technology, she's a dabster who can fix any computer issue. (Avec la technologie, elle est une experte qui peut résoudre n'importe quel problème informatique.)
5. The cook was a dabster at creating new recipes. (Le cuisinier était un expert dans la création de nouvelles recettes.)
6. As a dabster in sewing, she made her own clothes effortlessly. (En tant qu'experte en couture, elle confectionnait ses propres vêtements sans effort.)
7. His dabster skills in photography earned him many awards. (Ses talents d'expert en photographie lui ont valu de nombreux prix.)
8. The mechanic is a dabster with engine repairs. (Le mécanicien est un expert en réparations de moteurs.)
9. She's a dabster in organizing social events. (Elle est une experte dans l'organisation d'événements sociaux.)
10. The young coder showed dabster abilities in programming. (Le jeune programmeur a montré des compétences d'expert en programmation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "dabster" in English

Synonyms: expert, adept, virtuoso, master, ace

Antonyms: novice, beginner, amateur, learner

Similar Words: specialist, whiz, guru, authority, prodigy

Synonyms, antonyms, and similar words for "dabster" in French

Synonyms: expert, maître, virtuose, as, spécialiste

Antonyms: débutant, novice, amateur

Similar Words: prodige, connaisseur, magicien, génie, as de talent

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.