French translation of
calx
is
calx
Tap once to copy the translated word
Meaning of "calx" in English
In English, the term "calx" refers to the powdery residue left after the calcination or heating of a mineral or metal, primarily lime or limestone. This process leads to the decomposition of the material, often resulting in what is known as an oxide. Historically, it was used frequently during the era of alchemy and early chemistry. Beyond its scientific application, the word isn't commonly used in everyday language, but it remains of interest within historical or scientific contexts for those studying the history of chemistry or materials science.
Meaning of "calx" in French
In French, "calx" also denotes the residue left after the calcination of a mineral or metal. This term has roots in the historical processes of alchemy, where substances were heated to explore their properties and transformations. Much like the English definition, it commonly refers to oxide formed from metals or minerals. The word "calx" in French, however, may not be frequently encountered outside of specific scientific or historical discourse, making it more of a niche term used by scholars or experts in those fields.
Pronunciation of "calx" in English
Phonetic Transcription: /kælk(s)/
Pronunciation Variations: In English, "calx" is typically pronounced with a clear "k" sound followed by "æ" as in "cat". The "x" can be pronounced as a soft "s" or remain silent, depending on the dialect or personal preference. The pronunciation remains mostly consistent across different English-speaking regions.
Pronunciation of "calx" in French
Phonetic Transcription: /kalk(s)/
Pronunciation Variations: In French, "calx" is pronounced with a hard "k" sound, followed by a short "a" as in "bat". The "x" might be softly pronounced or silent, which can vary slightly due to regional accents in France. Nevertheless, these variations are minor, and the word is mostly consistent across different areas.
Sentence examples in English and translation to French
- The calx of metal was left after heating the ore. (Le calx de métal restait après le chauffage du minerai.)
- Alchemists studied the calx to understand new substances. (Les alchimistes étudiaient le calx pour comprendre de nouvelles substances.)
- The experiment involved collecting calx from the reaction. (L'expérience impliquait de collecter le calx de la réaction.)
- Calx formed on the test tube after the process was complete. (Le calx s'est formé sur le tube à essai une fois le processus terminé.)
- The calx was analyzed for its chemical properties. (Le calx a été analysé pour ses propriétés chimiques.)
- Different metals produce different forms of calx. (Différents métaux produisent différentes formes de calx.)
- She was fascinated by the calx found in ancient ruins. (Elle était fascinée par le calx trouvé dans les ruines anciennes.)
- The calx showed traces of carbon and sulfur. (Le calx montrait des traces de carbone et de soufre.)
- Chemists cataloged various calx samples in their study. (Les chimistes ont catalogué divers échantillons de calx dans leur étude.)
- Understanding calx was crucial to the development of early chemistry. (Comprendre le calx était crucial pour le développement de la chimie ancienne.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "calx" in English
Synonyms: residue, ash, powder, oxide, remains, sediment, detritus, byproduct, waste, tailings.
Antonyms: -.
Similar Words: lime, limestone, calcite, gypsum, marl, dolomite, plaster, alabaster, chalk, limestone sediment.
Synonyms, antonyms, and similar words for "calx" in French
Synonyms: résidu, cendre, poudre, oxyde, déchet, dépôt, sédiment, débris, sous-produit, résidu solide.
Antonyms: -.
Similar Words: chaux, calcaire, calcite, gypse, marne, dolomie, plâtre, albâtre, craie, sédiment calcaire.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.