French translation of calumnies is 
calomnies

Meaning of "calumnies" in English

"Calumnies" refers to false and malicious statements meant to damage someone's reputation. It involves the act of making derogatory remarks or allegations designed to harm another individual's standing. Accusations classified as calumnies are typically baseless and serve primarily to defame or vilify a person. The term is often associated with legal contexts, where a person may seek remedy for being slandered. In everyday use, calumnies can arise in various settings, from workplace gossip to political discourse, emphasizing the importance of maintaining integrity and truthfulness.

Meaning of "calomnies" in French

The French term "calomnies" shares a similar meaning with its English counterpart. It refers to false statements or defamations intended to damage someone's reputation. Calomnies are deliberate acts of spreading deceitful allegations to harm someone’s integrity or social standing. In legal and everyday contexts, this word underscores the negative impact of false rumors or accusations. Calomnies can occur in numerous situations, such as media scandals or personal conflicts, highlighting the severity of engaging in such misleading behavior.

Pronunciation of "calumnies" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæləmniz/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "calumnies" generally remains consistent across different English-speaking regions. However, slight variations may occur in vowel emphasis or the intonation of syllables, depending primarily on dialectical nuances.

Pronunciation of "calomnies" in French

Phonetic Transcription: /ka.lɔm.ni/

Pronunciation Variations: In French, "calomnies" is typically pronounced uniformly across regions, given the language's emphasis on consistent vowel sounds and syllable stresses. Regional accents, such as those in Southern France, may slightly alter the intonation, but the basic pronunciation remains recognizable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The politician was hurt by the calumnies spread about him. (Le politicien a été blessé par les calomnies répandues à son sujet.)
2. Calumnies often have a lasting negative impact on individuals. (Les calomnies ont souvent un impact négatif durable sur les individus.)
3. She refuted the calumnies with clear evidence and witnesses. (Elle a réfuté les calomnies avec des preuves claires et des témoins.)
4. The calumnies ruined his career despite his innocence. (Les calomnies ont ruiné sa carrière malgré son innocence.)
5. Calumnies can damage personal relationships irreparably. (Les calomnies peuvent endommager les relations personnelles de manière irréparable.)
6. He took legal action to address the calumnies against him. (Il a intenté une action en justice pour faire face aux calomnies contre lui.)
7. It is unjust to suffer from calumnies without any proof. (Il est injuste de souffrir de calomnies sans aucune preuve.)
8. The actor's reputation was marred by calumnies in the media. (La réputation de l'acteur a été ternie par des calomnies dans les médias.)
9. Calumnies can often be traced back to a single source. (Les calomnies peuvent souvent être retracées à une seule source.)
10. To counter calumnies, transparency is crucial. (Pour contrer les calomnies, la transparence est cruciale.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calumnies" in English

Synonyms: defamation, slander, libel, vilification, smear, misrepresentation, falsehood, disparagement, character assassination, insult.

Antonyms: praise, compliment, flattery, commendation, approval, admiration, acclaim.

Similar Words: gossip, rumor, scandal, denunciation, insinuation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calomnies" in French

Synonyms: diffamation, médisance, mensonge, dénigrement, attaque, injure, insulte, critique, allégation, accusation.

Antonyms: éloge, compliment, éloges, admiration, approbation, reconnaissance.

Similar Words: rumeur, potin, délation, insinuation, scandale.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.