French translation of calotte is 
calotte

Meaning of "calotte" in English

The word "calotte" in English refers to a small cap or skullcap worn by certain religious groups, such as Catholic clergy. It serves both as a symbol of their vocation and to provide a practical function during religious ceremonies. The design of the calotte can vary slightly in color and style depending on the specific religious denomination and rank of the individual wearing it. Historical and cultural associations often accompany its use, indicating piety and devotion.

Meaning of "calotte" in French

In French, "calotte" similarly refers to a small, round cap that is particularly associated with Catholic clergy, such as priests and bishops. It is also used in other contexts to describe any sort of cap or dome-shaped object, including architectural features. In colloquial French, "calotte" may have additional connotations, sometimes referring humorously to a light slap on the head. Like in English, it carries both cultural and religious significance and can denote a form of headwear or be used metaphorically.

Pronunciation of "calotte" in English

Phonetic Transcription: [kəˈlɒt]

Pronunciation Variations: There are minimal variations in pronunciation across English dialects, maintaining a consistent sound due to its specific usage.

Pronunciation of "calotte" in French

Phonetic Transcription: [ka.lɔt]

Pronunciation Variations: In French, "calotte" is typically pronounced the same across different regions, though slight variations in accent can occur depending on local dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The priest adjusted his calotte before the ceremony.
   (Le prêtre ajusta sa calotte avant la cérémonie.)

2. She noted the calotte on the bishop's head.
   (Elle remarqua la calotte sur la tête de l'évêque.)

3. The calotte was an essential part of his religious attire.
   (La calotte était une partie essentielle de sa tenue religieuse.)

4. He placed the calotte carefully on the altar.
   (Il plaça la calotte soigneusement sur l'autel.)

5. The calotte was given as a gift to the new deacon.
   (La calotte a été offerte en cadeau au nouveau diacre.)

6. During the procession, his calotte almost fell off.
   (Pendant la procession, sa calotte a failli tomber.)

7. The tailor measured him for a new calotte.
   (Le tailleur l'a mesuré pour une nouvelle calotte.)

8. He wore his calotte with pride during the mass.
   (Il portait sa calotte avec fierté pendant la messe.)

9. The calotte's color signifies the wearer's rank.
   (La couleur de la calotte indique le rang du porteur.)

10. They kept the old calotte as a family heirloom.
    (Ils ont gardé l'ancienne calotte comme héritage familial.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "calotte" in English

Synonyms: skullcap, zucchetto, cap, beanie, hat.

Antonyms: -.

Similar Words: headwear, skullcap, zucchetto, hat, bonnet.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calotte" in French

Synonyms: béret, coiffe, couvre-chef, bonnet, zucchetto.

Antonyms: -.

Similar Words: coiffe, bonnet, chapeau, zucchetto, toque.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.