French translation of
caliphate
is
califat
Meaning of "caliphate" in English
A "caliphate" is a form of Islamic government led by a caliph, who is considered a political and religious successor to the prophet Muhammad. This leadership seeks to unify the Islamic community under a comprehensive political and religious framework, implementing Sharia law as its primary source of governance. The concept historically emphasizes the unity and expansion of the Muslim Ummah (community) and has been a central part of Islamic history, with different dynasties such as the Umayyads and Abbasids establishing their own caliphates over centuries.
Meaning of "califat" in French
A "califat" refers to the political-religious system and the territorial domain governed by a calife in Islamic tradition. The calife acts as both the spiritual leader and the head of state, combining religious and political authority in an effort to unite the Muslim community under Islamic rule. Like in English, the "califat" has played a significant role in the evolution of Islamic civilization, with historic instances like the Umayyad and Abbasid califats serving as prominent examples of this governance throughout Muslim history.
Pronunciation of "caliphate" in English
Phonetic Transcription: /ˈkælɪfeɪt/
Pronunciation Variations: The pronunciation remains fairly consistent across different English-speaking regions, but some nuances might exist, such as more emphasis on the second syllable in certain dialects.
Pronunciation of "califat" in French
Phonetic Transcription: /kalifat/
Pronunciation Variations: In French, "califat" tends to be pronounced consistently, with minor variations in emphasis on the first and second syllables depending on regional accents.
Sentence examples in English and translation to French
- The Ottoman Empire is recognized as the last major caliphate. (L'Empire ottoman est reconnu comme le dernier grand califat.)
- The concept of a caliphate dates back to the early days of Islam. (Le concept de califat remonte aux premiers jours de l'Islam.)
- Many have debated the role of a caliphate in modern times. (Beaucoup ont débattu du rôle d'un califat à l'époque moderne.)
- The caliphate served to unify the Muslim world under one leader. (Le califat servait à unir le monde musulman sous un seul dirigeant.)
- Various dynasties have established caliphates throughout history. (Diverses dynasties ont établi des califats au cours de l'histoire.)
- The caliphate's influence extended across vast territories. (L'influence du califat s'étendait sur de vastes territoires.)
- Many regard the caliphate as a symbol of Islamic unity. (Beaucoup considèrent le califat comme un symbole de l'unité islamique.)
- The idea of reinstating a caliphate often appears in political discourse. (L'idée de rétablir un califat apparaît souvent dans le discours politique.)
- Historical caliphates played critical roles in cultural development. (Les califats historiques ont joué un rôle clé dans le développement culturel.)
- The caliphate was abolished officially in 1924. (Le califat a été officiellement aboli en 1924.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "caliphate" in English
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: emirate, sultanate, kingdom, leadership, regime.
Synonyms, antonyms, and similar words for "califat" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: émirat, sultanat, royaume, régime, dirigeance.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.