French translation of cabling is 
câblage

Meaning of "cabling" in English

"Cabling" refers to the system and method of installing, organizing, and managing cables in a structure, such as in a building, a telecommunication system, or an electronic setup. It involves not only the physical wires but also the arrangement that ensures efficient network operations, safety, and accessibility. Cabling is crucial in contexts ranging from IT infrastructure to electrical installations, as it supports the transmission of data and electrical power. Proper cabling design and implementation can enhance performance, reduce maintenance issues, and allow future scalability.

Meaning of "câblage" in French

"Câblage" in French refers to the arrangement and laying out of cables used in various contexts, such as electrical wiring, network communications, and technical installations. This process involves selecting and organizing cables to ensure efficient connectivity and safety. In IT and telecommunications, câblage is essential for structuring networks and facilitating data transmission. It encompasses considerations for future modifications and maintenance, aiming for a sustainable and effective setup in various technological and industrial environments.

Pronunciation of "cabling" in English

Phonetic Transcription: /ˈkeɪ.blɪŋ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "cabling" remains consistent across most English-speaking regions. However, slight nuances might occur in accent and intonation, such as a more clipped "a" sound in British English versus a more open "a" in some American English dialects.

Pronunciation of "câblage" in French

Phonetic Transcription: /ka.blaʒ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "câblage" is quite standardized in French, with minor regional accents possibly affecting the emphasis or clarity of certain sounds. Parisian French might have a slightly different intonation compared to Southern French accents, but the overall pronunciation remains largely the same.

Sentence examples in English and translation to French

1. The cabling in the office was upgraded for faster internet speeds.
   (Le câblage dans le bureau a été amélioré pour des vitesses Internet plus rapides.)

2. Proper cabling is essential for reliable network performance.
   (Un câblage approprié est essentiel pour une performance réseau fiable.)

3. The technician tested the cabling before installing new equipment.
   (Le technicien a testé le câblage avant d'installer le nouvel équipement.)

4. Cabling issues often lead to connectivity problems.
   (Les problèmes de câblage entraînent souvent des problèmes de connectivité.)

5. We need to organize the cabling to prevent any hazards.
   (Nous devons organiser le câblage pour éviter tout danger.)

6. The cabling project took longer than initially planned.
   (Le projet de câblage a pris plus de temps que prévu initialement.)

7. He specializes in fiber optic cabling for data centers.
   (Il se spécialise dans le câblage en fibre optique pour les centres de données.)

8. The cabling manual provides guidelines for installation.
   (Le manuel de câblage fournit des directives pour l'installation.)

9. Wireless solutions can complement traditional cabling.
   (Les solutions sans fil peuvent compléter le câblage traditionnel.)

10. The building's cabling infrastructure requires an update.
    (L'infrastructure de câblage du bâtiment nécessite une mise à jour.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "cabling" in English

Synonyms: wiring, networking, assembly, installation, harnessing, interconnection.

Antonyms: disconnection, unplugging.

Similar Words: infrastructure, connectivity, layout, system.

Synonyms, antonyms, and similar words for "câblage" in French

Synonyms: filage, câblerie, connexion, raccordement, installation.

Antonyms: déconnexion.

Similar Words: infrastructure, réseau, agencement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.