French translation of cabin is 
cabine

Meaning of "cabin" in English

A "cabin" is a small, simple dwelling, often situated in rural or remote areas, typically constructed with wood and providing a basic living space. Cabins are often associated with natural settings like forests or mountains, serving as serene retreats or vacation homes. They offer essential amenities for living while emphasizing a rustic and cozy atmosphere. The term can also refer to various enclosed areas, such as passenger compartments in airplanes or ships. In essence, cabins symbolize simplicity, seclusion, and a connection to nature.

Meaning of "cabine" in French

In French, "cabine" generally refers to a small enclosed space or compartment. It can describe the interior sections of vehicles, like airplane or boat cabins, where passengers are seated. Additionally, "cabine" might be used for changing rooms in retail stores or fitting rooms. The term suggests a space designed for privacy or specific functions, emphasizing utility and protection from the elements. As opposed to a dwelling like the English cabin, a "cabine" in French focuses more on functional aspects within vehicles or public facilities.

Pronunciation of "cabin" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæb.ɪn/

Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation may sound more nasal and clipped, whereas American English tends to emphasize the initial vowel sound more distinctly. Regional dialects could also influence the intonation and stress placed on either syllable.

Pronunciation of "cabine" in French

Phonetic Transcription: /ka.bin/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "cabine" remains relatively consistent across French-speaking regions. However, slight variations may occur in the accentuation depending on the speaker's regional influence, such as a softer or more pronounced "e" at the end in certain dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. We spent the weekend in a cozy cabin by the lake. (Nous avons passé le week-end dans une cabine confortable au bord du lac.)
2. The airplane cabin was surprisingly spacious. (La cabine de l'avion était étonnamment spacieuse.)
3. They built a log cabin in the woods for family vacations. (Ils ont construit une cabine en bois dans la forêt pour les vacances en famille.)
4. He loves staying in a cabin during winter for skiing trips. (Il adore séjourner dans une cabine pendant l'hiver pour les vacances de ski.)
5. The cabin crew ensured everyone was comfortable during the flight. (L'équipage de cabine s'est assuré que tout le monde était à l'aise pendant le vol.)
6. She found a secluded cabin perfect for writing her book. (Elle a trouvé une cabine isolée parfaite pour écrire son livre.)
7. The ship's cabin had a breathtaking view of the ocean. (La cabine du navire avait une vue imprenable sur l'océan.)
8. We enjoyed the rustic charm of the mountain cabin. (Nous avons apprécié le charme rustique de la cabine de montagne.)
9. The small cabin had everything we needed for a weekend getaway. (La petite cabine avait tout ce dont nous avions besoin pour un week-end d'évasion.)
10. Renting a cabin in the forest was the perfect escape from city life. (Louer une cabine dans la forêt était l'évasion parfaite de la vie citadine.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "cabin" in English

Synonyms: hut, lodge, shack, cottage, chalet, bungalow, retreat, hutment, log house, shelter.

Antonyms: mansion, palace, skyscraper, villa.

Similar Words: cottage, lodge, bungalow, chalet, retreat, hut, shelter.

Synonyms, antonyms, and similar words for "cabine" in French

Synonyms: compartiment, chambre, box, alcôve, cloison, espace.

Antonyms: -

Similar Words: pièce, salle, chambre, alcôve, compartiment.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.