French translation of barmote is 
barmote

Meaning of "barmote" in English

The word "barmote" refers to a type of administrative court traditionally found in mining districts in certain parts of England, notably Derbyshire. These courts historically dealt with disputes and regulations concerning the mining industry, particularly concerning the rights and responsibilities of miners. Such courts were critical during periods when mining activity was a significant part of the local economy, providing a legal framework specific to the industry. Over time, the relevance and prevalence of barmote courts have diminished, but they remain a historical curiosity.

Meaning of "barmote" in French

In French, the term "barmote" carries a similar meaning and refers to a historical type of court related to the administration of mining activities. Like its English counterpart, it was primarily used in regions with significant mining operations to handle disputes and establish mining regulations. As these courts are specific to certain localities and times, the term might not be widely recognized outside of historical or regional studies. The notion of "barmote" in French would thus resonate more with those interested in history or law related to mining.

Pronunciation of "barmote" in English

Phonetic Transcription: /ˈbɑːr.moʊt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "barmote" may not vary significantly across English dialects, though regional accents could influence the vowel sounds slightly.

Pronunciation of "barmote" in French

Phonetic Transcription: /baʁ.mɔt/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation variations could occur due to regional accents, but generally, the term would be pronounced relatively uniformly across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The barmote court convened annually to review mining disputes. (Le tribunal de barmote se réunissait chaque année pour examiner les litiges miniers.)
2. They resolved the issue through the local barmote. (Ils ont résolu le problème par le biais du barmote local.)
3. Many historical records of the barmote are preserved in the town hall. (De nombreux documents historiques du barmote sont conservés dans la mairie.)
4. The barmote's decision was final and binding for the miners. (La décision du barmote était définitive et contraignante pour les mineurs.)
5. Researchers study barmote records to understand old mining laws. (Les chercheurs étudient les archives du barmote pour comprendre les anciennes lois minières.)
6. Only those involved in mining appeared before the barmote. (Seuls ceux impliqués dans l'exploitation minière comparaissaient devant le barmote.)
7. The barmote handled disputes over mining claims effectively. (Le barmote gérait efficacement les litiges concernant les concessions minières.)
8. Local historians often refer to barmote documents. (Les historiens locaux se réfèrent souvent aux documents du barmote.)
9. Barmote rulings influenced the development of mining towns. (Les décisions du barmote ont influencé le développement des villes minières.)
10. The last official barmote meeting was recorded in the 1800s. (La dernière réunion officielle du barmote a été enregistrée dans les années 1800.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "barmote" in English

Synonyms: mining court, miners' court, mining tribunal, extraction court.

Antonyms: -.

Similar Words: tribunal, court, assembly, council, session.

Synonyms, antonyms, and similar words for "barmote" in French

Synonyms: tribunal minier, cour des mineurs, tribunal d'extraction.

Antonyms: -.

Similar Words: tribunal, cour, assemblée, conseil, session.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.