French translation of bamboozle is 
bamboozle

Meaning of "bamboozle" in English

The word "bamboozle" in English refers to the act of tricking or deceiving someone, often in a playful or cunning manner. It involves misleading someone through cleverness, manipulation, or surprise, causing the person to be confused or puzzled. This term can be used in various contexts, from playful pranks to more serious deceptions, but it generally carries a somewhat light-hearted or humorous tone. "Bamboozle" captures the essence of fooling someone in a way that is not harmful but rather amusing or clever.

Meaning of "bamboozle" in French

In French, the word "bamboozle" can be understood to mean tricking or deceiving someone in a crafty or sly manner. The term usually implies a level of cunning or cleverness in the act of deception. It captures the idea of making someone believe something false, usually through wit or guile. This concept is often conveyed in a way that implies amusement or playfulness rather than malice, making it suitable for describing acts that are more mischievous than harmful.

Pronunciation of "bamboozle" in English

Phonetic Transcription: /bæmˈbuːzəl/

In terms of pronunciation variations, "bamboozle" is generally pronounced quite similarly across different English-speaking regions. However, slight regional accents may affect the vowel sounds, such as a more rounded vowel in British English versus a flatter vowel in American English.

Pronunciation of "bamboozle" in French

Phonetic Transcription: /bɑ̃.bo.zl/

The pronunciation of "bamboozle" when used in French contexts typically mirrors its English counterpart, though with a French accent. Variations may include differences in the nasal quality or stress on syllables depending on the speaker's regional accent.

Sentence examples in English and translation to French

1. He tried to bamboozle his friends with an elaborate story. (Il a essayé de berner ses amis avec une histoire élaborée.)
2. The magician managed to bamboozle the audience with his tricks. (Le magicien a réussi à embobiner le public avec ses tours.)
3. She felt bamboozled after realizing the deal wasn't genuine. (Elle s'est sentie embobinée après avoir réalisé que l'affaire n'était pas sincère.)
4. The salesman attempted to bamboozle the customers into buying unnecessary products. (Le vendeur a essayé de tromper les clients pour qu'ils achètent des produits inutiles.)
5. Despite his efforts, they weren't bamboozled by his lies. (Malgré ses efforts, ils n'ont pas été dupés par ses mensonges.)
6. The children loved to bamboozle their friends with puzzles. (Les enfants adoraient mystifier leurs amis avec des énigmes.)
7. He was bamboozled by the complex instructions. (Il a été confondu par les instructions complexes.)
8. The politician was known for trying to bamboozle the public with promises. (Le politicien était connu pour essayer de mystifier le public avec des promesses.)
9. She bamboozled him into believing the prank call. (Elle l'a trompé en lui faisant croire à l'appel canular.)
10. They managed to bamboozle everyone with their clever plan. (Ils ont réussi à tromper tout le monde avec leur plan astucieux.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bamboozle" in English

Synonyms: deceive, trick, mislead, hoodwink, dupe, con, fool, bluff, delude, swindle.

Antonyms: clarify, explain, inform, enlighten, reveal, disclose, unveil, elucidate, illuminate, expose.

Similar Words: confuse, puzzle, perplex, mystify, bewilder, entrap, outwit, befuddle, ensnare, confound.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bamboozle" in French

Synonyms: berner, tromper, embobiner, duper, leurrer, mystifier, piéger, jouer, entourlouper, enfumer.

Antonyms: éclaircir, expliquer, informer, révéler, dévoiler, élucider, dévoiler, divulguer, clarifier, exposer.

Similar Words: embrouiller, troubler, dérouter, confondre, égarer, captiver, charmer, embêtant, capturer, mystifier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.