French translation of balustered is 
balustered

Meaning of "balustered" in English

The term "balustered" describes a structure or object featuring balusters, which are small posts or columns supporting a railing or ledge, often found in staircases, balconies, or terraces. Commonly made from wood, stone, or metal, these features add an element of architectural design and decorative appeal. In modern usage, "balustered" can convey both functional and aesthetic significance, referencing not only structural stability but also visual beauty. This term is often used in architectural discussions, particularly in reference to classical or traditional design elements.

Meaning of "balustered" in French

In French, the word "balustered" refers to a design or structure incorporating balustres, or small, vertically-oriented posts that support a handrail, typically found on staircases or balconies. These elements serve both a practical and decorative role in construction and design, contributing to the aesthetic appeal and architectural integrity of a space. The term is used primarily in architectural contexts, highlighting the historical and stylistic aspects of buildings with such features.

Pronunciation of "balustered" in English

Phonetic Transcription: [ˈbæləstərd]

Pronunciation Variations: In some regional accents, the second syllable may sound more like "tower" as in [ˈbæləsˌtərd], depending on local dialectical variations. The pronunciation remains fairly consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "balustered" in French

Phonetic Transcription: [balystre]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "balustré" in French remains mostly uniform, though there might be subtle shifts in emphasis or vowel sound in different Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The grand staircase was beautifully balustered, adding to the home's elegance. (L'escalier monumental était magnifiquement balaustré, ajoutant à l'élégance de la maison.)
2. He admired the balustered balcony from the garden below. (Il admirait le balcon balaustré depuis le jardin en contrebas.)
3. The antique house had a balustered veranda that evoked a sense of nostalgia. (La maison antique avait une véranda balaustrée qui évoquait un sentiment de nostalgie.)
4. The architect designed a balustered terrace that offered stunning views. (L'architecte a conçu une terrasse balaustrée qui offrait des vues à couper le souffle.)
5. They chose a balustered design for their new home staircase. (Ils ont choisi un design balaustré pour l'escalier de leur nouvelle maison.)
6. Each floor of the building had a balustered handrail for safety. (Chaque étage de l'immeuble avait une rampe balaustrée pour la sécurité.)
7. The hotel lobby featured a balustered mezzanine overlooking the entrance. (Le hall de l'hôtel présentait une mezzanine balaustrée donnant sur l'entrée.)
8. She admired the intricately balustered railing on the old bridge. (Elle admirait la rampe balaustrée et ornée sur le vieux pont.)
9. The artist drew inspiration from the balustered designs of classical architecture. (L'artiste s'est inspiré des designs balaustrés de l'architecture classique.)
10. The manor's garden included a quaint, balustered gazebo. (Le jardin du manoir comprenait un adorable kiosque balaustré.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "balustered" in English

Synonyms: columned, pillared

Antonyms: -

Similar Words: railed, bannistered

Synonyms, antonyms, and similar words for "balustered" in French

Synonyms: colonnade

Antonyms: -

Similar Words: enrampé

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.