French translation of balsamiferous is 
balsamiferous

Meaning of "balsamiferous" in English

The word "balsamiferous" describes something that produces or yields balsam, which is a fragrant resinous substance derived from certain plants. Balsamiferous items are often associated with pleasant scents and are utilized in various medicinal and aromatic applications. This term usually pertains to natural products, like plants or trees, which emit a soothing and sweet aroma due to their resin-producing capacities. The concept of balsam is frequently linked to healing and soothing properties, making balsamiferous an adjective that conveys both aromatic and beneficial attributes.

Meaning of "balsamiferous" in French

In French, "balsamiferous" is also "balsamifère," and it holds a similar meaning. It refers to something that produces or contains balsam, the fragrant resin used for its aroma and therapeutic qualities. This term is often applied to plants or trees that secrete this resin, characterized by its soothing and restorative nature. Much like in English, balsamifère items can be linked with healing properties, due to their resinous origins. The term is used to describe the botanical and aromatic characteristics related to the production of balsam.

Pronunciation of "balsamiferous" in English

Phonetic Transcription: /bælˈsæmɪfərəs/

Pronunciation Variations: In American English, the emphasis tends to be on the second syllable, while British English might stress each syllable more evenly. There are no significant regional variations affecting the standard pronunciation of this word.

Pronunciation of "balsamiferous" in French

Phonetic Transcription: /bal.sa.mi.fɛʁ/

Pronunciation Variations: French pronunciation is relatively consistent, with little variation across regions. The emphasis is generally placed on each syllable more uniformly, typical of French phonetic expression.

Sentence examples in English and translation to French

1. The balsamiferous pine trees filled the forest with a soothing scent. (Les pins balsamifères remplissaient la forêt d'un parfum apaisant.)
2. Her perfume had a balsamiferous quality that reminded me of fresh woods. (Son parfum avait une qualité balsamifère qui me rappelait les bois frais.)
3. We sought out the balsamiferous plants for their healing properties. (Nous avons recherché les plantes balsamifères pour leurs propriétés curatives.)
4. The balsamiferous aroma of the candles created a calming atmosphere. (L'arôme balsamifère des bougies créait une atmosphère apaisante.)
5. In ancient times, balsamiferous resins were used in embalming. (Dans les temps anciens, les résines balsamifères étaient utilisées pour l'embaumement.)
6. The balsamiferous tree in the garden is over a century old. (L'arbre balsamifère dans le jardin a plus d'un siècle.)
7. Certain teas contain balsamiferous herbs to enhance relaxation. (Certaines tisanes contiennent des herbes balsamifères pour favoriser la relaxation.)
8. The balsamiferous fragrance lingered long after the candles were extinguished. (Le parfum balsamifère persistait longtemps après l'extinction des bougies.)
9. Their balsamiferous oils are popular in aromatherapy. (Leurs huiles balsamifères sont populaires en aromathérapie.)
10. A balsamiferous balm was applied to soothe the irritation. (Un baume balsamifère a été appliqué pour apaiser l'irritation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "balsamiferous" in English

Synonyms: resinous, aromatic, fragrant, soothing, healing, balm-yielding, sap-producing, sapful, odorous.

Antonyms: -

Similar Words: aromatic, perfumed, scented, sweet-smelling, aromatic.

Synonyms, antonyms, and similar words for "balsamiferous" in French

Synonyms: résineux, aromatique, odorant, parfumé, apaisant, producteur de baume.

Antonyms: -

Similar Words: parfumé, embaumant, odoriférant, sucré, aromatique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.