Meaning of "bah" in English

In English, "bah" is an expression often used to convey disdain, skepticism, or a dismissive attitude. It can indicate that the speaker finds something unworthy of consideration or simply doesn't care about the subject at hand. The word is often used in informal settings and can express feelings ranging from mild annoyance to strong disapproval. "Bah" can also imply a sense of impatience or frustration, sometimes used to dismiss an idea or suggestion quickly.

Meaning of "bah" in French

In French, "bah" is an informal interjection that denotes hesitation, indifference, or surprise. It is often used to express a mild sense of uncertainty or to downplay the importance of what is being discussed. "Bah" can also be employed to suggest "why not?" or to indicate that something is not worth worrying about. The expression is common in everyday conversation and can reflect a casual attitude toward the topic being discussed.

Pronunciation of "bah" in English

Phonetic Transcription: [bɑː]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "bah" in English is relatively straightforward, with little variation across different English-speaking regions. It maintains a consistent sound similar to "bar" without the "r."

Pronunciation of "bah" in French

Phonetic Transcription: [ba]

Pronunciation Variations: In French, "bah" is pronounced with a clear and simple vowel sound, consistent across different regions. The sound is similar to the English "bah," but often more clipped or abrupt in French casual speech.

Sentence examples in English and translation to French

  1. She shrugged and said, "Bah, who cares?" (Elle haussa les épaules et dit : "Bah, qui s'en soucie ?")
  2. "Bah, it's just another boring meeting," he muttered. ("Bah, c'est juste une autre réunion ennuyeuse," murmura-t-il.)
  3. He waved his hand dismissively, "Bah, forget about it." (Il agitait la main de manière désinvolte, "Bah, oublie ça.")
  4. "Bah, that's not important," she replied. ("Bah, ce n'est pas important," répondit-elle.)
  5. "Bah, I knew it wouldn't work," he sighed. ("Bah, je savais que ça ne marcherait pas," soupira-t-il.)
  6. "Bah, what a pointless exercise," she remarked. ("Bah, quel exercice futile," remarqua-t-elle.)
  7. He laughed and said, "Bah, it doesn't matter." (Il riait et disait : "Bah, ça ne fait rien.")
  8. "Bah, I'm indifferent to the whole affair," she explained. ("Bah, je suis indifférente à toute l'affaire," expliqua-t-elle.)
  9. "Bah, we'll deal with it later," he shrugged. ("Bah, on s'en occupera plus tard," haussa-t-il les épaules.)
  10. "Bah, it's just a rumor," they reassured. ("Bah, ce n'est qu'une rumeur," rassurèrent-ils.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bah" in English

Synonyms: humph, meh, pfft, pooh, harrumph

Antonyms: agree, approve, accept, endorse, commend

Similar Words: dismiss, disdain, scoff, scorn, sneer

Synonyms, antonyms, and similar words for "bah" in French

Synonyms: bof, pff, mouais, pouah, flûte

Antonyms: oui, d'accord, bien sûr, effectivement, accepté

Similar Words: indifférent, mépris, hésitation, dédain, désinvolture

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate bah into other languages