French translation of bague is 
bague

Meaning of "bague" in English

The word "bague" in English refers to a particular type of ring, typically a small circular band worn on the finger. This term encompasses a variety of rings, including those used for decoration, as symbols of marriage or engagement (wedding or engagement rings), or simply as fashion accessories. In some contexts, it may also refer to rings used in machinery or other technical applications. The definition can vary based on context, such as jewelry design or usage in different cultural settings.

Meaning of "bague" in French

In French, "bague" primarily signifies a ring, a jewelry item worn on the finger. It is often associated with personal adornment and can carry significant cultural or personal meanings, such as an engagement or wedding ring. The term is used broadly to describe finger rings for both decorative and symbolic purposes. Additionally, in technical contexts, "bague" may denote any ring-shaped object used in mechanical assemblies or machinery. As in English, the precise meaning can shift with context.

Pronunciation of "bague" in English

Phonetic Transcription: [bæg]
In English, "bague" doesn't have a widespread pronunciation due to its rarity, but it can be pronounced similarly to "bag" with a French-influenced ending.

Pronunciation Variations:
There are no significant dialectical or regional variations in English, as it is primarily a borrowed word.

Pronunciation of "bague" in French

Phonetic Transcription: [baɡ]
The French pronunciation of "bague" features a voiced stop at the end, typical of the French linguistic pattern.

Pronunciation Variations:
There are no notable dialectical variations in standard French.

Sentence examples in English and translation to French

1. She wore a silver bague on her wedding finger. (Elle portait une bague en argent à l'annulaire.)
2. This antique shop has a beautiful bague. (Cette boutique d'antiquités a une belle bague.)
3. Can you help me choose a bague for my fiancé? (Peux-tu m'aider à choisir une bague pour mon fiancé?)
4. The bague was a gift from her grandmother. (La bague était un cadeau de sa grand-mère.)
5. He proposed with a diamond bague. (Il a fait sa demande avec une bague en diamant.)
6. She lost her favorite bague at the beach. (Elle a perdu sa bague préférée à la plage.)
7. My mother passed down this family bague to me. (Ma mère m'a transmis cette bague de famille.)
8. They crafted the bague from recycled gold. (Ils ont fabriqué la bague à partir d'or recyclé.)
9. The jeweler adjusted the size of the bague. (Le bijoutier a ajusté la taille de la bague.)
10. Her bague matched perfectly with the necklace. (Sa bague s'accordait parfaitement avec le collier.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bague" in English

Synonyms: ring, band, hoop, circle, loop
Antonyms: -
Similar Words: circlet, annulus, bezel, orbit, sphere

Synonyms, antonyms, and similar words for "bague" in French

Synonyms: anneau, cercle, rond, alliance, jonc
Antonyms: -
Similar Words: cerceau, entourage, portail, couronne, collier

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.