French translation of bagman is 
lansky

Meaning of "bagman" in English

A "bagman" is generally referred to as a person who collects or delivers money illicitly, often for organized crime groups or as part of political corruption schemes. The term can sometimes denote someone who carries out tasks related to financial transactions, usually in a clandestine manner. Historically, it also referred to a traveling salesman who carried goods in a bag, although this use is less common today. In legal or shady operations, a bagman's role is pivotal in the discreet movement of funds or goods, ensuring the secrecy and efficiency of the operation.

Meaning of "lansky" in French

The term "lansky" in French does not hold a widely recognized meaning in the way "bagman" does in English. Typically, "lansky" might be associated with the surname of well-known figures, such as Meyer Lansky, a notorious mobster, but it’s not commonly used in the French language as a standalone term. Without a specific meaning or translation, "lansky" might be used contextually or in particular narratives related to organized activities, but it remains largely unclassified in standard French lexicons.

Pronunciation of "bagman" in English

Phonetic Transcription: [ˈbæɡ.mæn]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "bagman" generally remains consistent across English-speaking regions. However, slight variations may occur in stress or the vowel sounds between American and British English, but these are subtle and do not largely affect intelligibility.

Pronunciation of "lansky" in French

Phonetic Transcription: [lɑ̃ski]

Pronunciation Variations: In French, "lansky" is pronounced with a nasal vowel sound typical of the language. The pronunciation remains relatively consistent across different Francophone regions, although local accents might subtly influence the sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The bagman discreetly handed over the envelope. (Le lansky a remis discrètement l'enveloppe.)
2. In the world of organized crime, a bagman is essential. (Dans le monde du crime organisé, un lansky est essentiel.)
3. The police were tracking the movements of the bagman. (La police suivait les mouvements du lansky.)
4. During the operation, the bagman played a crucial role. (Pendant l'opération, le lansky a joué un rôle crucial.)
5. The bagman's job is to ensure the money reaches its destination. (Le travail du lansky est de s'assurer que l'argent arrive à destination.)
6. He acted as a bagman, delivering funds to various contacts. (Il a agi comme un lansky, livrant des fonds à divers contacts.)
7. The detective suspected the bagman was behind the transactions. (Le détective soupçonnait le lansky d'être derrière les transactions.)
8. The bagman evaded capture by using secret routes. (Le lansky a évité la capture en utilisant des routes secrètes.)
9. Every gang has at least one bagman on their team. (Chaque gang a au moins un lansky dans son équipe.)
10. The role of a bagman involves great risk and discretion. (Le rôle d'un lansky implique un grand risque et de la discrétion.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bagman" in English

Synonyms: courier, runner, carrier, messenger, go-between, transporter, transporter, mule, handler, emissary

Antonyms: -

Similar Words: collector, distributor, intermediary, deliveryman, transporter, negotiator, liaison, envoy, intermediary, agent

Synonyms, antonyms, and similar words for "lansky" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: -

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.