French translation of bacchantes is 
bacchantes

Meaning of "bacchantes" in English

In English, "bacchantes" refers to the female followers of Bacchus, the Roman god of wine and ecstasy, equivalent to the Greek god Dionysus. These women, also known as Maenads in Greek mythology, were often depicted as frenzied revelers indulging in wild, ecstatic dancing and music as part of their worship. The bacchantes were symbolic of liberation from societal norms, representing uninhibited freedom and connection to nature and divine ecstasy. This term is used in literature and art to explore themes of passion, chaos, and divine madness.

Meaning of "bacchantes" in French

In French, "bacchantes" carries a similar meaning to its English counterpart, referring to the female followers of Bacchus. These women are associated with rituals and festivities dedicated to the god of wine and excess. In French literature and art, bacchantes are often depicted engaging in wild dances and celebrations, symbolizing a break from societal constraints and a connection to a more primal, unrestrained form of joy. The term evokes themes of revelry, passion, and the boundaries between civilization and nature.

Pronunciation of "bacchantes" in English

Phonetic Transcription: /bæˈkænts/

Pronunciation Variations: In some dialects, such as British English, the pronunciation might slightly differ in stress and vowel sounds. However, significant regional variations are not common.

Pronunciation of "bacchantes" in French

Phonetic Transcription: /bakɑ̃t/

Pronunciation Variations: In standard French, the pronunciation remains relatively consistent. Variations might occur in regional accents, particularly between Parisian French and other dialects, affecting the nasal sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The bacchantes danced wildly in the forest. (Les bacchantes dansaient sauvagement dans la forêt.)
2. Ancient stories often depict bacchantes as followers of Dionysus. (Les contes anciens décrivent souvent les bacchantes comme des adeptes de Dionysos.)
3. The painting captured the ecstatic joy of the bacchantes. (La peinture capturait la joie extatique des bacchantes.)
4. Bacchantes were known for their frenzied rituals. (Les bacchantes étaient connues pour leurs rituels frénétiques.)
5. The myth of the bacchantes explores themes of chaos and freedom. (Le mythe des bacchantes explore les thèmes du chaos et de la liberté.)
6. In literature, bacchantes symbolize unrestrained passion. (Dans la littérature, les bacchantes symbolisent la passion débridée.)
7. The playwright referenced the bacchantes in his work. (Le dramaturge a fait référence aux bacchantes dans son œuvre.)
8. The festival included performances by modern bacchantes. (Le festival incluait des performances par des bacchantes modernes.)
9. The music evoked images of bacchantes in reverie. (La musique évoquait des images de bacchantes en rêverie.)
10. Bacchantes are often portrayed with garlands of ivy and grapevines. (Les bacchantes sont souvent représentées avec des guirlandes de lierre et de vignes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "bacchantes" in English

Synonyms: maenads.

Antonyms: -

Similar Words: revelers, followers, devotees, celebrants.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bacchantes" in French

Synonyms: ménades.

Antonyms: -

Similar Words: danseuses, célébrantes, adeptes.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.