French translation of
baba
is
baba
Meaning of "baba" in English
In English, "baba" can refer to different things depending on the context. It is commonly used as a term of endearment for a father or a respected elder within certain cultures. Additionally, "baba" can denote a type of sweet, yeast-cake soaked in rum and syrup, known as a baba au rhum, which is popular in French cuisine. The word may also be a shortened version of "baba ghanoush," a Levantine eggplant dish. These varied uses illustrate the term's diverse applications in culinary and cultural contexts.
Meaning of "baba" in French
In French, "baba" refers primarily to the delicious dessert known as "baba au rhum." This sweet treat is a small yeast cake that is soaked in rum syrup, often served with whipped cream or fruit. The term can also be used to describe a figurine or a doll, although this usage is less common. In more informal settings, "baba" might also be used as an affectionate nickname for someone, similar to its usage in certain English-speaking cultures as a term of endearment for a father or elder.
Pronunciation of "baba" in English
Phonetic Transcription: /ˈbɑː.bə/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "baba" in English is quite consistent, though minor variations might occur based on regional accents. Some may pronounce it with a shorter 'a' sound, but it generally maintains its two-syllable structure across dialects.
Pronunciation of "baba" in French
Phonetic Transcription: /ba.ba/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "baba" in French is relatively uniform throughout French-speaking regions, maintaining a straightforward two-syllable structure with equal stress on both syllables. Variations are minimal, but the accent may slightly alter vowel articulation.
Sentence examples in English and translation to French
-
My grandmother baked a delicious baba for dessert. (Ma grand-mère a préparé un délicieux baba pour le dessert.)
-
Baba is often used to mean father in some cultures. (Baba est souvent utilisé pour signifier père dans certaines cultures.)
-
The baba au rhum was soaked in a rich syrup. (Le baba au rhum était trempé dans un riche sirop.)
-
He called his father "baba" affectionately. (Il appelait affectueusement son père "baba".)
-
We ordered baba ghanoush as a starter. (Nous avons commandé du baba ghanoush en entrée.)
-
Baba au rhum is my favorite French dessert. (Le baba au rhum est mon dessert français préféré.)
-
The chef added extra rum to the baba. (Le chef a ajouté plus de rhum au baba.)
-
Little children sometimes refer to their fathers as 'baba'. (Les petits enfants appellent parfois leurs pères 'baba'.)
-
Our night's meal ended with a sweet baba. (Notre repas du soir s'est terminé par un baba sucré.)
-
She smiled, seeing the baba ready for the party. (Elle a souri, voyant le baba prêt pour la fête.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "baba" in English
Synonyms: father, dad, cake, pastry
Antonyms: -
Similar Words: father, pastry, rum cake
Synonyms, antonyms, and similar words for "baba" in French
Synonyms: gâteau, papa, pâtisserie
Antonyms: -
Similar Words: gâteau au rhum, papa, dessert
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.