Dictionary
TRANSLATION
English
archaic
French
archaïque
EXAMPLES
Il est parvenu à faire du Venezuela et de l’Equateur, anciens refuges sûrs pour les FARC, des voisins amicaux, prêts à mettre fin à cette tradition archaïque des guerres révolutionnaires.
He turned Venezuela and Ecuador, which had long been safe havens for the FARC, into friendly neighbors willing to bring an end to the archaic tradition of revolutionary wars.
La politique quelque peu archaïque de la Russie personnifie excessivement le pouvoir.
Russia’s somewhat archaic political culture overly personifies power.
En outre, il a arraché le Mexique à son cocon archaïque en termes d'affaires étrangères et a placé l'immigration et les droits humains au cœur du nouveau programme international mexicain.
Moreover, he dragged Mexico out of its archaic foreign policy cocoon, and placed immigration and human rights at the heart of Mexico’s new international agenda.
Il pense en effet que les Russes « ne sont pas des citoyens, mais plutôt des gens tribaux » et qu’il est peu probable que le caractère archaïque de la société russe ne change avant 2050.
Indeed, he suggests that Russians “are not citizens, but rather some sort of tribe,” and that the archaic character of Russian society is not likely to change before 2050.
Beaucoup de services restent inefficaces parce qu'ils relèvent d'une administration publique archaïque ou parce qu'ils disposent d'une position de monopole due à la réglementation.
Many services remain inefficient, because they are either in the domain of an archaic public administration or enjoy monopoly rents created by regulatory barriers.
ARCHAIC IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

argaïese

Albanian

arkaik

Arabic

قديمة

Armenian

հնացած

Azerbaijani

arxaik

Basque

arkaiko

Belarusian

архаічны

Bengali

সেকেলে

Bosnian (Latin)

arhaične

Bulgarian

архаичен

Catalan

arcaic

Cebuano

karaan

Chinese (Simplified)

古老

Chinese (Traditional)

古老

Croatian

arhaične

Czech

archaick...

Danish

arkaiske

Dutch

archaïsc...

Esperanto

arkaika

Estonian

arhailin...

Filipino

archaic

Finnish

arkaaine...

French

archaïqu...

Galician

arcaico

Georgian

არქაული

German

archaisc...

Greek

αρχαϊκός

Gujarati

પ્રાચીન

Haitian Creole

archaïqu...

Hausa

archaic

Hebrew

הארכאית

Hindi

पुराने

Hmong

archaic

Hungarian

archaiku...

Icelandic

archaic

Igbo

archaic

Indonesian

kuno

Irish

archaic

Italian

arcaico

Japanese

古風です

Javanese

archaic

Kannada

ಪುರಾತನ

Khmer

បុរាណ

Korean

고리 타 분

Lao

archaic

Latin

prisca

Latvian

arhaisks

Lithuanian

archajiš...

Macedonian

архаичен

Malay

kuno

Maltese

kien

Maori

archaic

Marathi

पुरातन

Mongolian

хуучин б...

Nepali

पुरातन

Norwegian

arkaiske

Persian

کهنه

Polish

archaicz...

Portuguese

arcaico

Punjabi

ਪੁਰਾਣੀ

Romanian

arhaic

Russian

Архаичес...

Serbian (Cyrillic)

архаичне

Slovak

Archaick...

Slovenian

arhaično

Somali

Muuqaal

Spanish

arcaico

Swahili

archaic

Swedish

arkaiska

Tamil

தொன்மைய...

Telugu

ప్రాచీన

Thai

โบราณ

Turkish

arkaik

Ukrainian

Архаїчна

Urdu

کبیدہ

Vietnamese

Archaic

Welsh

hynafol

Yiddish

archaic

Yoruba

archaic

Zulu

i-archai...

Hmong Daw

archaic

Klingon

archaic

Serbian (Latin)

arhaične

Amharic

ጥንታዊ

Chichewa

zamatsen...

Frisian

archaik

Hawaiian

ke kīʻah...

Kazakh

архаикал...

Kurdish

kevn

Kyrgyz

эскирген

Luxembourgish

archaesc...

Malayalam

പുരാതന

Burmese

ရှေးကသြေ...

Pashto

آرکسيک

Samoan

archaic

Scots Gaelic

archaic

Sesotho

sekhetho...

Shona

archaic

Sindhi

نالا

Sinhala

පෞරාණිකය...

Sundanese

kuno

Tajik

арача

Uzbek

arxaik

Xhosa

archaic

Yucatec Maya

arcaico

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to French?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to French

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators