Dictionary
TRANSLATION
English
amplify
French
amplifier
EXAMPLES
Cela pourrait amplifier toute baisse des prix, particulièrement dans les « villes de prestiges » et dans les économies en perte de vitesse.
This may amplify any price declines, especially in "glamour cities" and those with weakening economies.
Une excessive volatilité des monnaies n'est pas dans l'intérêt des États-Unis, notamment parce que de fortes dépréciations des taux de change sur les marchés émergents pourraient bien amplifier les effets de la mondialisation sur l'emploi, sur les salaires et sur l'inflation aux États-Unis, d'autant plus que les plus faibles devises étrangères font de l'externalisation une solution plus viable économiquement.
Excessive currency volatility is not in America’s interest, not least because large exchange-rate depreciations in emerging markets would amplify the effects of globalization on US jobs, wages, and inflation, particularly as weaker foreign currencies make outsourcing a more economically viable solution.
Compte tenu de l'interdépendance fondamentale de l'UE (en termes économiques, financiers, géopolitiques et sociaux), l'effet perturbateur de chaque choc peut amplifier les autres, faire surchauffer les disjoncteurs de la région, conduire à la récession, relancer l'instabilité financière et créer des foyers de tension sociale.
Given the EU’s fundamental interconnectedness – in economic, financial, geopolitical, and social terms – the disruptive impact of each shock would amplify the others, overwhelming the region’s circuit breakers, leading to recession, reviving financial instability, and creating pockets of social tension.
L’impact de ces facteurs verticaux descendants sur l’industrie des services financiers est voué à amplifier progressivement l’importance des forces verticales ascendantes.
The impact on the financial-services industry of these top-down factors will gradually amplify the importance of the bottom-up forces.
Ajoutez à cela des média de plus en plus polarisés et quasi-tribaux, capables d’amplifier les divisions présentes dans la société, et les possibilités de transformation collaborative sont extrêmement limitées.
Add to that an increasingly polarized and quasi-tribal news media, which can amplify divisions in society, and the scope for collaborative transformation is extremely limited.
AMPLIFY IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

versterk

Albanian

plotësoj

Arabic

تضخيم

Armenian

ուժեղացն...

Azerbaijani

gücləndi...

Basque

handiago...

Belarusian

ўзмацняц...

Bengali

প্রশস্ত ...

Bosnian (Latin)

povećava...

Bulgarian

разширят

Catalan

amplific...

Cebuano

paglig-o...

Chinese (Simplified)

放大

Chinese (Traditional)

放大

Croatian

pojačati

Czech

zesílit

Danish

forstærk...

Dutch

Amplify

Esperanto

amplifi

Estonian

avardada

Filipino

palakasi...

Finnish

täydentä...

French

amplifie...

Galician

amplific...

Georgian

გაძლიერდ...

German

verstärk...

Greek

ενισχύου...

Gujarati

વધારવું

Haitian Creole

effet

Hausa

ƙarawa

Hebrew

להגביר

Hindi

बढ़ाना

Hmong

ua kom n...

Hungarian

nagyít

Icelandic

magna

Igbo

mechie

Indonesian

memperku...

Irish

amplify

Italian

amplific...

Japanese

増幅

Javanese

amplify

Kannada

ವರ್ಧಿಸಲು

Khmer

ពង្រីក

Korean

증폭

Lao

amplify

Latin

amplific...

Latvian

Palielin...

Lithuanian

sustipri...

Macedonian

засили

Malay

menguatk...

Maltese

jiġu amp...

Maori

whakanui...

Marathi

शक्ती वा...

Mongolian

олшруулн...

Nepali

प्रवर्द्...

Norwegian

forsterk...

Persian

تقویت

Polish

wzmocnić

Portuguese

amplific...

Punjabi

ਵਧਾਓ

Romanian

amplific...

Russian

усилить

Serbian (Cyrillic)

поткрепи...

Slovak

zosilniť

Slovenian

razširit...

Somali

xoojin

Spanish

ampliar

Swahili

kuimaris...

Swedish

förstärk...

Tamil

பெருக்க

Telugu

విస్తృతప...

Thai

ขยาย

Turkish

yükseltm...

Ukrainian

посилити

Urdu

استدلال

Vietnamese

khuyếch ...

Welsh

ymhelaet...

Yiddish

אַמפּלאַ...

Yoruba

amplify

Zulu

ukukhuli...

Hmong Daw

ua kom n...

Klingon

amplify

Serbian (Latin)

potkrepi...

Amharic

ማጉላት

Chichewa

kukulits...

Frisian

ferstean...

Hawaiian

e hoʻonu...

Kazakh

күшейтед...

Kurdish

xûrtkiri...

Kyrgyz

кеңейтүү

Luxembourgish

ze verst...

Malagasy

hanamafi...

Malayalam

വർദ്ധിപ്...

Burmese

ကျယ်ဝန်း...

Pashto

پرمختللی

Samoan

faʻatele

Scots Gaelic

amplacha...

Sesotho

eketsa

Shona

amplify

Sindhi

تعزيم

Sinhala

වැඩි වේ

Sundanese

ngajadik...

Tajik

баланд б...

Uzbek

kuchayti...

Xhosa

phucula

Yucatec Maya

waaj a k...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to French?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to French

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators