Dictionary
TRANSLATION
English
amateur
French
amateur
EXAMPLES
C'était l'un de ces rares moments au cours duquel un amateur pouvait rivaliser avec les professionnels.
It was one of those rare moments of opportunity when an amateur could compete with professionals.
Il a pour l’instant des occupations curieuses ; en effet il est astronome amateur et il possède un excellent télescope : aussi se tient-il tout le jour sur le toit de sa maison, et il explore la lande avec sa lunette dans l’espoir de retrouver trace du forçat évadé.
He is curiously employed at present, for, being an amateur astronomer, he has an excellent telescope, with which he lies upon the roof of his own house and sweeps the moor all day in the hope of catching a glimpse of the escaped convict.
M. Rochester était amateur des excentricités, et certainement Grace était excentrique.
Mr. Rochester is an amateur of the decided and eccentric: Grace is eccentric at least.
Gregson and Lestrade had watched the manoeuvres of their amateur companion with considerable curiosity and some contempt.
Gregson et Lestrade avaient observé les manouvres de leur collegue amateur avec une curiosité non déguisée, mélangée d’un certain dédain.
Leaning back in the cab, this amateur bloodhound carolled away like a lark while I meditated upon the many-sidedness of the human mind.
Et, renversé au fond de la voiture, ce limier amateur chantait comme un oiseau, pendant que je méditais sur les contrastes si divers qu’offre l’esprit humain.
Il faut bien le reconnaître, les premiers efforts d’un amateur de cornemuse ont quelque chose de poignant.
There is, it must be confessed, something very sad about the early efforts of an amateur in bagpipes.
AMATEUR IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

amateur

Albanian

amator

Arabic

الهواة

Armenian

սիրողակա...

Azerbaijani

həvəskar

Basque

amateur

Belarusian

аматар

Bengali

অপেশাদার

Bosnian (Latin)

amatersk...

Bulgarian

Любителс...

Catalan

aficiona...

Cebuano

amateur

Chinese (Simplified)

业余

Chinese (Traditional)

業餘

Croatian

amater

Czech

Amatér

Danish

amatør

Dutch

Amateur

Esperanto

amatora

Estonian

Amatöör

Filipino

amateur

Finnish

amatööri

French

amateur

Galician

afeccion...

Georgian

სამოყვარ...

German

Amateur

Greek

ερασιτεχ...

Gujarati

કલાપ્રેમ...

Haitian Creole

amatè

Hausa

mai son

Hebrew

חובבן

Hindi

एमेच्योर

Hmong

pib xyau...

Hungarian

amatőr

Icelandic

áhugamað...

Igbo

onye na-...

Indonesian

amatir

Irish

amaitéar...

Italian

amatore

Japanese

アマチュア

Javanese

amatir

Kannada

ಹವ್ಯಾಸಿ

Khmer

អ្នកស្ម័...

Korean

아마추어

Lao

ນັກສມັກເ...

Latin

amateur

Latvian

radioama...

Lithuanian

mėgėjų

Macedonian

аматер

Malay

amatur

Maltese

dilettan...

Maori

amateur

Marathi

हौशी

Mongolian

сонирхог...

Nepali

शौकिया

Norwegian

amatør

Persian

آماتور

Polish

Amatorka

Portuguese

amador

Punjabi

ਸ਼ੁਕੀਨ

Romanian

amatori

Russian

любитель...

Serbian (Cyrillic)

аматер

Slovak

amatérsk...

Slovenian

amatersk...

Somali

hiwaayad

Spanish

amateur

Swahili

amateur

Swedish

Amatör

Tamil

அமெச்சூர...

Telugu

ఔత్సాహిక

Thai

สมัครเล่...

Turkish

amatör

Ukrainian

Аматорсь...

Urdu

شوقین

Vietnamese

nghiệp d...

Welsh

amatur

Yiddish

amateur

Yoruba

magbowo

Zulu

amateur

Hmong Daw

amateur

Klingon

amateur

Serbian (Latin)

amater

Amharic

ሞኒተር

Chichewa

amateur

Frisian

amateur

Hawaiian

makemake

Kazakh

әуесқой

Kurdish

nekarben...

Kyrgyz

жактыруу...

Luxembourgish

Amateur

Malagasy

mpankafy

Malayalam

അമച്വർ

Burmese

ဝါသနာရှိ...

Pashto

شوکیا

Samoan

amateur

Scots Gaelic

amateur

Sesotho

ho ts...

Shona

mutambi

Sindhi

شوق

Sinhala

ආධුනික

Sundanese

amatir

Tajik

ҳавасман...

Uzbek

amatör

Xhosa

umtsalan...

Yucatec Maya

amateur

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to French?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to French

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators