Dictionary
TRANSLATION
English
agencies
French
agences
EXAMPLES
La vingtaine, ou plus, d’agences bilatérales ou multilatérales de donneurs en faveur de l’agriculture sont très fragmentées et d’envergure insuffisante, individuellement et collectivement.
The more than 20 bilateral and multilateral donor agencies for agriculture are highly fragmented and of insufficient scale individually and collectively.
Il revient maintenant au Parlement Européen de s’atteler à cette question hypersensible, dont la part la plus controversée concerne les pouvoirs et les responsabilités qui doivent être octroyées aux trois nouvelles agences de surveillance pan-européennes pour la banque, les titres et l’assurance.
Now it is up to the European Parliament to address this hypersensitive issue, the most controversial part of which is the powers and responsibilities to be given to the three new pan-European supervisory agencies for banking, securities, and insurance.
Les trois nouvelles agences ne renforceront pas seulement les standards techniques communs, qui pourraient à terme constituer une obligation dans toute l’Union Européenne si validés par la Commission Européenne, mais seront aussi autorisés à régler les différents entre les superviseurs nationaux.
The three new agencies will not only enforce common technical standards, which may eventually become binding throughout the EU if endorsed by the European Commission, but will also be allowed to settle disputes between national supervisors.
Plus important, si le Conseil devait déclarer un état d’urgence financier - similaire à celui que nous subissons aujourd’hui - les agences de l’UE pourraient se voir exceptionnellement octroyé une position prédominante sur les autorités de supervision nationales.
More important, should the Council declare a state of financial emergency – such as the one we are in currently – the EU agencies might exceptionally be given a position of predominance over national supervisory authorities.
Des agences internationales telles que la Banque Mondiale et le FMI cesseraient automatiquement d'accorder des prêts aux pays dont le chef du gouvernement dépasserait cette limite.
International agencies such as the World Bank and the IMF would automatically stop making loans to countries where the head of government exceeds that limit.
Les économies modernes ont des économies de marché, et des analystes avec leurs recommandations, des agences de notation avec leur classement de titres, et leurs comptables et leurs feuilles de bilan et autres déclarations de revenus.
Modern economies have free markets, along with business analysts with their recommendations, ratings agencies with their classifications of securities, and accountants with their balance sheets and income statements.
Partisan actif de la Palestine, Hamed Franco est surveillé par les agences de sécurité américaines compte tenu de ses liens supposés avec des groupes islamistes.
Of Syrian descent, Hamed Franco is an active supporter of Palestine who has been watched by US security agencies because of his alleged links to Islamist groups.
Les banques d'investissement et les agences de notation croyaient en une alchimie financière - l'idée que l'on peut créer de la valeur en découpant des titres en tranches et en jouant aux dés avec eux.
Investment banks and credit rating agencies believed in financial alchemy – the notion that significant value could be created by slicing and dicing securities.
Des choix audacieux de politique nécessitent des agences et des institutions publiques capables de prendre des risques et de tirer les leçons d'une telle pratique.
Bold policy choices require public agencies and institutions that are able to take risks and learn from doing so.
Même après l’événement de répudiation des dettes de la Russie tsariste en URSS – sans doute l’épisode de défaut sur dette le plus célèbre (et le plus mécompris) du XXe siècle – certains créanciers n’excluaient pas de prêter au nouveau régime, notamment par ce que les agences soviétiques remboursaient une dette qu’ils considéraient comme légitime.
Even after the Soviet Union’s repudiation of czarist Russia’s debts – perhaps the twentieth century’s most notorious (and most misunderstood) debt default – certain creditors expressed interest in lending to the new regime, in part because Soviet agencies repaid debt that they considered legitimate.
AGENCIES IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

agentska...

Amharic

ኤጀንሲዎች

Arabic

الوكالات

Azerbaijani

agentlik...

Belarusian

агенцтва

Bulgarian

агенции

Bengali

সংস্থা

Bosnian (Latin)

agencije

Catalan

agències

Cebuano

mga ahen...

Czech

agentury

Welsh

asiantae...

Danish

agenture...

German

Agenture...

Greek

οργανισμ...

Esperanto

agentejo...

Spanish

agencias...

Estonian

ametid

Basque

agentzia...

Persian

سازمان ه...

Finnish

virastoj...

French

agences

Frisian

ynstânsj...

Irish

gníomhai...

Scots Gaelic

buidhnea...

Galician

axencias

Gujarati

એજન્સીઓ

Hausa

hukumomi...

Hawaiian

nā hui

Hindi

एजेंसियो...

Hmong

cov koom...

Croatian

agencija

Haitian Creole

ajans yo

Hungarian

ügynöksé...

Armenian

գործակալ...

Indonesian

lembaga

Igbo

ụlọ ọrụ

Icelandic

stofnani...

Italian

agenzie

Hebrew

סוכנויות

Japanese

機関

Javanese

agensi

Georgian

სააგენტო...

Kazakh

агенттік...

Khmer

ភ្នាក់ងា...

Kannada

ಏಜೆನ್ಸಿಗ...

Korean

기관

Kurdish

ajansa

Kyrgyz

органдар...

Latin

agencies

Luxembourgish

Agencen

Lao

ຫນ່ວຍງານ

Lithuanian

agentūro...

Latvian

aģentūra...

Malagasy

sampan-d...

Maori

pokapū

Macedonian

агенции

Malayalam

ഏജൻസികൾ

Mongolian

агентлаг...

Marathi

संस्था

Malay

agensi-a...

Maltese

l-aġenzi...

Hmong Daw

cov koom...

Burmese

အေဂျင်စီ...

Nepali

एजेन्सीह...

Dutch

agentsch...

Norwegian

byråer

Chichewa

mabungwe

Punjabi

ਏਜੰਸੀਆਂ

Polish

agencje

Pashto

ادارې

Portuguese

agências

Romanian

agentii

Russian

учрежден...

Sindhi

ايجنسيون

Sinhala

ආයතන

Slovak

agentúry

Slovenian

agencije

Samoan

lala soo...

Shona

masangan...

Somali

wakaalad...

Albanian

agjencit...

Serbian (Cyrillic)

Агенција

Serbian (Latin)

Agencija

Sesotho

mekhatlo

Sundanese

agénsi

Swedish

byråer

Swahili

mashirik...

Tamil

முகவர்

Telugu

ఏజెన్సీల...

Tajik

агентиҳо

Thai

หน่วยงาน

Filipino

mga ahen...

Klingon

tum

Turkish

Ajanslar

Ukrainian

агентств

Urdu

ایجنسیوں

Uzbek

agentlik...

Vietnamese

Các cơ q...

Xhosa

arhente

Yiddish

יידזשאַנ...

Yoruba

ajo

Yucatec Maya

agencias...

Chinese (Simplified)

机构

Chinese (Traditional)

機構

Zulu

izinhlan...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to French?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to French

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators