Meaning of "abyme" in English

The term "abyme" in English refers to a recursive or infinite reflection, similar to the concept of a "mise en abyme" in art or literature, where a smaller image or story is contained within a larger one, reflecting the whole. This concept is often used to describe nested or recursive scenarios, particularly in art, literature, or film. It evokes the idea of endless reflection or self-referential structures, often creating a complex, layered meaning within the work.

Meaning of "abyme" in French

In French, "abyme" translates to an artistic term known as "mise en abyme," which signifies a picture within a picture, or a story within a story. It describes a situation where a smaller structure is embedded within a larger one, replicating its features. This concept is widely used in the realms of art and literature to create a layered or reflective style. The term originates from heraldry but has since expanded to various fields, emphasizing the complexity and depth of the medium in which it is employed.

Pronunciation of "abyme" in English

Phonetic Transcription: [əˈbaɪm]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "abyme" in English does not have significant regional variations, but nuances may exist based on the speaker's accent, with some pronunciation shifts in vowel emphasis.

Pronunciation of "abyme" in French

Phonetic Transcription: [a.bim]

Pronunciation Variations: In French, "abyme" is typically pronounced uniformly without significant regional variations. Still, slight differences may occur based on local accents, especially regarding vowel sounds.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The novel used an "abyme" to explore its narrative complexity. (Le roman a utilisé un "abyme" pour explorer sa complexité narrative.)

  2. In the gallery, the artist’s work presented an "abyme" effect. (Dans la galerie, le travail de l'artiste présentait un effet d'"abyme".)

  3. The director cleverly used "abyme" in the film to deepen the plot. (Le réalisateur a habilement utilisé l'"abyme" dans le film pour approfondir l'intrigue.)

  4. "Abyme" is a fascinating concept in literature classes. ("Abyme" est un concept fascinant dans les cours de littérature.)

  5. The sculpture offered an "abyme" of reflections within reflections. (La sculpture offrait un "abyme" de réflexions dans des réflexions.)

  6. He explored the "abyme" technique in his latest work. (Il a exploré la technique de l'"abyme" dans son dernier travail.)

  7. The theme of the painting was nested in an "abyme". (Le thème de la peinture était imbriqué dans un "abyme".)

  8. The "abyme" in theatre creates multi-layered dialogues. (L'"abyme" au théâtre crée des dialogues à plusieurs niveaux.)

  9. The use of an "abyme" in the book was innovative. (L'utilisation d'un "abyme" dans le livre était innovante.)

  10. The story unfolds in layers of "abyme". (L'histoire se déroule en couches d'"abyme".)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abyme" in English

Synonyms: recursion, reflection, repetition, infinite, nested

Antonyms: singularity, simplicity, straightforwardness

Similar Words: recursion, kaleidoscope, loop, fractal, mirror

Synonyms, antonyms, and similar words for "abyme" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: mise en abyme, reflet, répétition, fractale

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate abyme into other languages