French translation of abstentious is 
abstentious

Meaning of "abstentious" in English

The word "abstentious" is an adjective that describes a person or behavior characterized by restraint or self-control, particularly in the context of indulging in certain activities or substances, such as food, drink, or pleasures. It implies a conscious choice to avoid or refrain from such indulgences, highlighting discipline and moderation. This term is often used in contexts where abstinence or minimal indulgence is valued, and it can suggest a high degree of self-discipline or moral fortitude in everyday choices.

Meaning of "abstentious" in French

In French, "abstentious" is understood similarly as a term describing individuals or actions marked by self-restraint and moderation, particularly when it comes to indulgent behaviors. The emphasis is on the deliberate avoidance of excess or indulgence, suggesting a strong sense of discipline and self-control. While the word itself is not commonly used in French, its meaning aligns with the values of moderation and temperance in lifestyle choices, echoing the importance of balance and self-regulation in various aspects of life.

Pronunciation of "abstentious" in English

Phonetic Transcription: [əbˈstɛn.ʃəs].

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "abstentious" in English. The standard pronunciation is typically used across different dialects, maintaining a consistent sound pattern.

Pronunciation of "abstentious" in French

Phonetic Transcription: [ab.stɑ̃.sjɔs].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "abstentious" in French does not exhibit notable regional differences, as the term is relatively consistent across Francophone regions. However, the emphasis on vowel sounds may slightly vary depending on the speaker's accent.

Sentence examples in English and translation to French

1. He is known for his abstentious lifestyle during the holidays. (Il est connu pour son mode de vie abstinent pendant les vacances.)

2. Her abstentious diet helped her maintain her health. (Son régime abstinent l'a aidée à maintenir sa santé.)

3. Practicing an abstentious approach to alcohol can be beneficial. (Adopter une approche abstinente vis-à-vis de l'alcool peut être bénéfique.)

4. Many monks live strictly abstentious lives. (Beaucoup de moines vivent des vies strictement abstinentes.)

5. He was praised for his abstentious behavior at the party. (Il a été félicité pour son comportement abstinent à la fête.)

6. An abstentious lifestyle can lead to increased well-being. (Un mode de vie abstinent peut conduire à un mieux-être accru.)

7. She prefers an abstentious routine to support her fitness goals. (Elle préfère une routine abstinente pour soutenir ses objectifs de remise en forme.)

8. Abstentiousness is a virtue admired by many cultures. (L'abstinence est une vertu admirée par de nombreuses cultures.)

9. His abstentious habits set a positive example for others. (Ses habitudes abstinentes donnent un exemple positif aux autres.)

10. Living an abstentious life requires strong willpower. (Vivre une vie abstinente nécessite une forte volonté.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abstentious" in English

Synonyms: restrained, moderate, temperate, self-denying, ascetic.

Antonyms: indulgent, gluttonous, excessive, intemperate, unrestrained.

Similar Words: abstemious, sober, self-controlled, disciplined, reserved.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abstentious" in French

Synonyms: modéré, tempérant, ascétique, frugal, sobre.

Antonyms: indulgent, glouton, excessif, intempérant, débridé.

Similar Words: abstinent, réservé, discipliné, mesuré, modeste.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.