French translation of above is 
au-dessus de

Meaning of "above" in English

The word "above" is used as a preposition, adverb, or adjective to indicate a higher place or position in relation to something else. It suggests a physical elevation or superiority in terms of hierarchy or status. For example, "The painting hangs above the sofa" implies that the painting is positioned higher on the wall than the sofa. The term can also describe abstract concepts, such as prioritizing one value over another.

Meaning of "au-dessus de" in French

"Au-dessus de" is a French preposition used to express a spatial relationship where something is located higher in position relative to another object or point. It can denote both physical and metaphorical elevation. For instance, "Le tableau est accroché au-dessus du canapé" shows a spatial arrangement similar to its English counterpart. Additionally, "au-dessus de" can imply prioritizing or surpassing in rank or importance, comparable to overlaying values or principles.

Pronunciation of "above" in English

Phonetic Transcription: [əˈbʌv]

Pronunciation Variations: In American English, "above" is typically pronounced with a neutral schwa sound [ə]. In British English, the pronunciation remains similar, although regional accents might slightly affect the vowel sounds, maintaining the overall phonetic composition.

Pronunciation of "au-dessus de" in French

Phonetic Transcription: [o.də.sy.də]

Pronunciation Variations: There may be subtle variations influenced by regional accents within France or other French-speaking areas. However, the standard pronunciation remains largely consistent across the Francophone world, ensuring clarity when used in everyday conversation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The stars were visible above the mountains. (Les étoiles étaient visibles au-dessus des montagnes.)
2. His rank is above mine in the company. (Son rang est au-dessus du mien dans l'entreprise.)
3. The bird soared high above the trees. (L'oiseau s'est envolé haut au-dessus des arbres.)
4. Keep the book on the shelf above the table. (Garde le livre sur l'étagère au-dessus de la table.)
5. Look at the clouds above us. (Regarde les nuages au-dessus de nous.)
6. Her intelligence is above average. (Son intelligence est au-dessus de la moyenne.)
7. The temperature was above freezing. (La température était au-dessus de zéro.)
8. The helicopter flew above the city. (L'hélicoptère a volé au-dessus de la ville.)
9. Her opinion was valued above the others. (Son opinion était estimée au-dessus des autres.)
10. The attic is directly above this room. (Le grenier est juste au-dessus de cette pièce.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "above" in English

Synonyms: over, atop, higher, beyond, superior, upon, overhead, upwards, aloft, transcendent.

Antonyms: below, beneath, under, underneath, inferior, lower, downward, beneath, beneath, sub.

Similar Words: overhead, on, across, over, surpassing, atop, beyond, upon, upwards, higher.

Synonyms, antonyms, and similar words for "au-dessus de" in French

Synonyms: sur, supérieur, en haut de, plus haut que, dominant, par-dessus, avant, au sommet de, précéder, couvre.

Antonyms: sous, en bas de, inférieur, au-dessous de, derrière, à l'arrière de, inférieur à, au niveau de, dans, près de.

Similar Words: sur, par-dessus, au-delà de, en haut, à l'avant de, à la pointe de, dominant, haut, à la cime de, avant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.