French translation of
abietine
is
abietine
Meaning of "abietine" in English
"Abietine" refers to a resin derived from the sap of certain species of pine trees. It is used for its adhesive and waterproofing properties, often incorporated in varnishes, adhesives, and certain medical applications. The resin itself is foul-smelling when heated and has been known to repel insects. Chemically, abietine is a complex mixture of organic compounds, primarily composed of abietic acid. Historically, it has been valued for its natural adherence and preservative qualities and is often harvested in regions where these pine species are abundant.
Meaning of "abietine" in French
In French, "abietine" refers to the same resin derived from pine trees, used for similar purposes, including adhesives and varnishes. Known for its protective qualities, abietine is valued in various industries for its waterproofing and preservative features. The resin, extracted from species like Pinus abies, holds cultural significance in regions where pine harvesting is prominent. While rare in common usage, in specialized contexts, "abietine" might appear in discussions involving natural resins and traditional preservation methods.
Pronunciation of "abietine" in English
Phonetic Transcription: [ˈæb.i.ə.ˌtiːn]
Pronunciation Variations: In different regions, this word may have slight variations in stress and vowel sound, such as "AB-ee-uh-teen" or "uh-BEE-uh-tin," reflecting local accents or dialects.
Pronunciation of "abietine" in French
Phonetic Transcription: [abjɛtin]
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation may vary slightly with emphasis on different syllables, like "a-bye-eh-TEEN" based on regional accents.
Sentence examples in English and translation to French
-
The furniture was coated in abietine for a polished finish.
(Les meubles étaient recouverts d'abietine pour une finition polie.) -
Abietine is often used in traditional varnishing techniques.
(L'abietine est souvent utilisée dans les techniques de vernissage traditionnelles.) -
The craftsman preferred abietine for its natural gloss.
(L'artisan préférait l'abietine pour son éclat naturel.) -
Abietine was applied to waterproof the wooden deck.
(L'abietine a été appliquée pour imperméabiliser la terrasse en bois.) -
The resin has been used since ancient times, just like abietine.
(La résine est utilisée depuis l'Antiquité, tout comme l'abietine.) -
Abietine is extracted from the sap of specific pine trees.
(L'abietine est extraite de la sève de certains pins.) -
The artists appreciated abietine for its adhesive properties.
(Les artistes appréciaient l'abietine pour ses propriétés adhésives.) -
Abietine’s components make it ideal for certain medical uses.
(Les composants de l'abietine la rendent idéale pour certains usages médicaux.) -
Using abietine in restoration projects has historical significance.
(Utiliser l'abietine dans des projets de restauration a une signification historique.) -
The distinctive odor of heated abietine makes it identifiable.
(L'odeur distinctive de l'abietine chauffée la rend identifiable.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "abietine" in English
Synonyms: resin, pine resin, rosin, gum, pitch.
Antonyms: -
Similar Words: varnish, adhesive, sealant, coating, preservative.
Synonyms, antonyms, and similar words for "abietine" in French
Synonyms: résine, résine de pin, colophane.
Antonyms: -
Similar Words: vernis, adhésif, imperméabilisant, enduit, conservateur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.