Dictionary
TRANSLATION
English
intensively
Czech
intenzivně
EXAMPLES
Na rozdíl od Evropy s�hustou sítí multilaterálních organizací, jejichž prostřednictvím jednotlivé státy formulují a realizují velkou část své zahraniční politiky, není Rusko na intenzivně kooperativní mezinárodní procedury zvyklé.
In contrast to Europe – with its close-knit network of multilateral organizations through which states formulate and conduct much of their foreign policies – Russia is not accustomed to intensively cooperative international procedures.
Skutečnost, že banky trápí i jen drobný nedostatek likvidity, naznačuje větší likviditní tíseň u méně intenzivně regulovaných finančních institucí a ještě větší likviditní tíseň u výrobních a realitních společností.
The fact that there is even a small liquidity crunch for banks implies larger liquidity crunches for less intensively regulated financial institutions, and even greater liquidity crunches for manufacturing and real-estate companies.
Vláda osvobodila politické vězně, uspořádala volby (přičemž další se chystají), zahájila hospodářskou reformu a intenzivně si předchází zahraniční investory.
The government has freed political prisoners, held elections (with more on the way), begun economic reform, and is intensively courting foreign investment.
Rozvojové země, které intenzivně obchodují s rozvinutými ekonomikami, jsou nuceny přijímat jejich relativní ceny a podle toho rozdělovat své prostředky.
Developing countries that trade intensively with advanced economies must adopt their relative prices and allocate their resources accordingly.
Finančně zdatný finanční sektor intenzivně lobbuje u nejvlivnějších vlád v oblasti globálního finančnictví.
A well-resourced financial sector intensively lobbies the most influential governments in global finance.
Konečným cílem by měla být společnost, v níž občané za předpokladu dobrého zdravotního stavu pracují a platí daně téměř do 70 let, avšak s postupujícím věkem pracují méně intenzivně a přizpůsobují si pracovní režim tak, aby odrážel jejich individuální situaci.
The overall objective should be a society in which, health permitting, citizens work and pay taxes until close to the age of 70, but less intensively with advancing age and in a flexible manner that reflects individual circumstances.
INTENSIVELY IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

intensie...

Albanian

intensiv...

Arabic

مكثف

Armenian

ինտենսիվ...

Azerbaijani

intensiv...

Basque

intentsi...

Belarusian

інтэнсіў...

Bengali

নিবিড়ভা...

Bosnian (Latin)

intenziv...

Bulgarian

интензив...

Catalan

intensam...

Cebuano

intensiv...

Chinese (Simplified)

密集

Chinese (Traditional)

密集

Croatian

intenziv...

Czech

intenziv...

Danish

intensiv...

Dutch

intensie...

Esperanto

intense

Estonian

intensii...

Filipino

intensiv...

Finnish

intensii...

French

intensém...

Galician

intensiv...

Georgian

ინტენსიუ...

German

intensiv

Greek

εντατικά

Gujarati

વધુપડતું

Haitian Creole

intensiv...

Hausa

a hankal...

Hebrew

באופן אי...

Hindi

गहन

Hmong

sib zog

Hungarian

intenzív...

Icelandic

ákafur

Igbo

kpụ ọkụ ...

Indonesian

intensif

Irish

go dian

Italian

intensiv...

Japanese

集中的に

Javanese

intensiv...

Kannada

ತೀವ್ರವಾಗ...

Khmer

អាំងតង់ស...

Korean

집중적으로

Lao

ຢ່າງເຂັ້...

Latin

valde

Latvian

intensīv...

Lithuanian

intensyv...

Macedonian

интензив...

Malay

intensif

Maltese

b'mod in...

Maori

nui

Marathi

तीव्रतेन...

Mongolian

эрчимтэй...

Nepali

तीव्र

Norwegian

intensiv...

Persian

شدت

Polish

intensyw...

Portuguese

intensam...

Punjabi

ਸਾਵਧਾਨੀ ...

Romanian

intens

Russian

интенсив...

Serbian (Cyrillic)

интензив...

Slovak

intenzív...

Slovenian

intenziv...

Somali

xoog leh

Spanish

intensiv...

Swahili

intensiv...

Swedish

intensiv...

Tamil

தீவிரமாக

Telugu

ముమ్మరంగ...

Thai

เข้ม

Turkish

yoğun bi...

Ukrainian

інтенсив...

Urdu

تاکیداً

Vietnamese

chuyên s...

Welsh

ddwys

Yiddish

intensiv...

Yoruba

ni agbar...

Zulu

ngamandl...

Hmong Daw

sib

Klingon

intensiv...

Serbian (Latin)

intenziv...

Amharic

በከፍተኛ ሁኔ...

Chichewa

mwampham...

Frisian

intensiv...

Hawaiian

me ka ik...

Kazakh

қарқынды...

Kurdish

giran

Kyrgyz

ургаалду...

Luxembourgish

intensiv

Malagasy

bebe

Malayalam

തീവ്രമായ...

Burmese

ပြင်းထန်...

Pashto

په جدي ت...

Samoan

malosi

Scots Gaelic

dian

Sesotho

ka matla

Shona

zvakasim...

Sindhi

عام طور ...

Sinhala

තීව්ර වේ

Sundanese

intensif

Tajik

пурқувва...

Uzbek

intensiv...

Xhosa

ngamandl...

Yucatec Maya

intensiv...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to Czech?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to Czech

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators