Dictionary
TRANSLATION
English
anticipated
Czech
předpokládané
EXAMPLES
Jelikož růst úrokových sazeb brzdí předpokládané nákupy dluhopisů ze strany Fedu, čistým důsledkem je, že investoři nevidí adekvátní reálné výnosy z držení dolarových aktiv, což může být jeden z důvodů aktuální devalvace dolaru.
With its anticipated bond purchases keeping a lid on interest rates, the net effect is that investors do not see an adequate real return from holding dollar assets, which is perhaps one reason the dollar has been depreciating.
I kdyby se teplotní cíl podařilo splnit, dosáhnou náklady na adaptaci podle zprávy dvojnásobku až trojnásobku dříve předpokládané částky 70-100 miliard dolarů ročně do roku 2050 (možné, byť méně pravděpodobné, je i zvýšení na plný pětinásobek).
According to the report, even if the temperature target is met, the cost of adaptation will reach 2-3 times the previously anticipated $70-100 billion per year by 2050 (an increase of as much as fivefold is possible, though less likely).
ANTICIPATED IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

verwag

Albanian

parashik...

Arabic

كان منتظ...

Armenian

ակնկալվո...

Azerbaijani

gözlənil...

Basque

aurreiku...

Belarusian

чаканы

Bengali

অপেক্ষিত

Bosnian (Latin)

predviđa

Bulgarian

очаквани

Catalan

previst

Cebuano

gilauman

Chinese (Simplified)

预期

Chinese (Traditional)

預期

Croatian

predviđa

Czech

předpokl...

Danish

forvente...

Dutch

verwacht

Esperanto

antaŭvid...

Estonian

oodatud

Filipino

anticipa...

Finnish

odotetta...

French

prévu

Galician

anticipa...

Georgian

მოსალოდნ...

German

erwartet

Greek

αναμενόμ...

Gujarati

અપેક્ષિત

Haitian Creole

revizib

Hausa

tsammani

Hebrew

הצפוי

Hindi

प्रत्याश...

Hmong

xav tau

Hungarian

várható

Icelandic

ráð fyri...

Igbo

atụ anya

Indonesian

diantisi...

Irish

réamh-mh...

Italian

anticipa...

Japanese

予想

Javanese

antisipa...

Kannada

ನಿರೀಕ್ಷಿ...

Khmer

រំពឹង

Korean

예상

Lao

ຄາດຫວັງວ...

Latin

exto

Latvian

paredzam...

Lithuanian

numatoma...

Macedonian

очекуван...

Malay

dijangka...

Maltese

antiċipa...

Maori

i tumana...

Marathi

अपेक्षित

Mongolian

хүлээгдэ...

Nepali

प्रत्याश...

Norwegian

forvente...

Persian

پیش بینی

Polish

przewidy...

Portuguese

antecipa...

Punjabi

ਆਸ

Romanian

anticipa...

Russian

Ожидаетс...

Serbian (Cyrillic)

што се о...

Slovak

predpokl...

Slovenian

pričakov...

Somali

la filay...

Spanish

previsto

Swahili

inataraj...

Swedish

förvänta...

Tamil

எதிர்பார...

Telugu

ముందస్తు...

Thai

ที่คาดไว...

Turkish

beklenen

Ukrainian

передбач...

Urdu

اندازہ

Vietnamese

dự đoán

Welsh

rhagweld

Yiddish

אַנטיסאַ...

Yoruba

ti ifoju...

Zulu

kulindel...

Hmong Daw

ntseg

Klingon

anticipa...

Serbian (Latin)

što se o...

Amharic

ይጠበቃል

Chichewa

akuyembe...

Frisian

anticipa...

Hawaiian

i manaʻo...

Kazakh

күтілуде

Kurdish

pêşniyar...

Kyrgyz

күтүлгөн

Luxembourgish

erwaart

Malagasy

mialoha

Malayalam

പ്രതീക്ഷ...

Burmese

မျှော်လင...

Pashto

اټکل شوی

Samoan

ua faamo...

Scots Gaelic

an dùil

Sesotho

e lebele...

Shona

inotaris...

Sindhi

پيش ڪيو ...

Sinhala

අපේක්ෂා ...

Sundanese

diantisi...

Tajik

пешбинӣ ...

Uzbek

kutilgan

Xhosa

lindele

Yucatec Maya

previsto

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to Czech?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to Czech

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators