1. Translate.com
  2. Dictionaries
  3. English-Arabic
  4. U
  5. unaccountable

unaccountable translated to Arabic

TRANSLATION
English
unaccountable
Arabic
غير خاضعة للمساءلة
EXAMPLES
وإن لم تكون المؤسسات مسؤولة بشكل كامل فمن المفيد أن يكون لدينا مؤسسة تعويضية غير خاضعة للمساءلة للكشف عن أسرار تلك المؤسسات. والواقع أن نموذج ويكيليكس معقول إلى حد ما: فهي تلتمس الوثائق من أي شخص، وتتولى تقييم ما إذا كانت هذه الوثائق حقيقية، ثم تنشرها مع توجيه إخطارات لصحافة المؤسسة، التي تعمل بوصفها حارساً لبوابة الجماهير يفرضه الأمر الواقع. فكم من الناس يقومون بزيارة أصول ويكيليكس فعليا؟ إنهم قليلون مقارنة بالملايين الذين يرونها مفسرة ومشروحة في وسائل الإعلام الجماهيرية.
If institutions are not fully accountable, it is useful to have an unaccountable countervailing institution to reveal their secrets.
UNACCOUNTABLE IN MORE LANGUAGES

Using Translate.com for business in English to Arabic?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to Arabic

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators