Dictionary
TRANSLATION
English
insured
Arabic
المؤمن عليهم
EXAMPLES
إن خيار "الانتظار" قد يتسبب في انخفاض أعداد الأفراد المؤمن عليهم بسرعة مع ارتفاع مبالغ التأمين بالنسبة لأولئك الذين سوف يبقون تحت مظلة التأمين. وفي هذا السيناريو، فإن تفكك برنامج أوباما للرعاية الصحية إلى تجدد الضغوط السياسية من قِبَل اليسار في المطالبة بنظام رعاية صحية حيث تولى جهة واحدة الدفع على النمط الأوروبي.
The “wait-to-insure” option could cause the number of insured individuals to decline rapidly as premiums rise for those who remain insured.
INSURED IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

verseker

Albanian

i siguru...

Arabic

المؤمن ع...

Armenian

ապահովագ...

Azerbaijani

sığortal...

Basque

asegurat...

Belarusian

застраха...

Bengali

বীমা করা

Bosnian (Latin)

osiguran...

Bulgarian

застрахо...

Catalan

assegura...

Cebuano

naseguro

Chinese (Simplified)

保险

Chinese (Traditional)

保險

Croatian

osiguran...

Czech

pojištěn...

Danish

forsikre...

Dutch

verzeker...

Esperanto

certigit...

Estonian

kindlust...

Filipino

nakasegu...

Finnish

vakuutet...

French

assuré

Galician

asegurad...

Georgian

დაზღვეულ...

German

Versiche...

Greek

ασφαλισμ...

Gujarati

વીમેદાર

Haitian Creole

te fe an...

Hausa

insured

Hebrew

מבוטח

Hindi

बीमा

Hmong

cov ntau...

Hungarian

biztosít...

Icelandic

vátryggð...

Igbo

enwere

Indonesian

Tertangg...

Irish

árachait...

Italian

assicura...

Japanese

被保険者

Javanese

diasuran...

Kannada

ವಿಮೆ

Khmer

ធានា

Korean

보험

Lao

ປະກັນໄພ

Latin

securus ...

Latvian

apdrošin...

Lithuanian

apdraust...

Macedonian

осигурен...

Malay

orang ya...

Maltese

persuna ...

Maori

ka whiua

Marathi

विमा उतर...

Mongolian

даатгуул...

Nepali

बीमा गरि...

Norwegian

forsikre...

Persian

بیمه

Polish

ubezpiec...

Portuguese

segurado

Punjabi

ਬੀਮਾਯੁਕਤ

Romanian

asigurat...

Russian

застрахо...

Serbian (Cyrillic)

осигуран...

Slovak

poistený

Slovenian

zavarova...

Somali

caymis

Spanish

asegurad...

Swahili

bima

Swedish

försäkra...

Tamil

காப்பீடு

Telugu

బీమా

Thai

ผู้เอาปร...

Turkish

sigortal...

Ukrainian

Страхува...

Urdu

بیمہ شدہ

Vietnamese

được bảo...

Welsh

yswirio

Yiddish

פאַרזיכע...

Yoruba

ti o daj...

Zulu

i-insure...

Hmong Daw

evsaslas

Klingon

insured

Serbian (Latin)

osiguran...

Amharic

ዋስትና ያለው

Chichewa

inshuwal...

Frisian

fersoarg...

Hawaiian

ua make

Kazakh

сақтанды...

Kurdish

sîgortey...

Kyrgyz

камсызда...

Luxembourgish

verséche...

Malagasy

azo anto...

Malayalam

ഇൻഷ്വർ ച...

Burmese

အာမခံထား

Pashto

بیمه شوی

Samoan

inisiua

Scots Gaelic

àrachas

Sesotho

ba ts...

Shona

inshuwar...

Sindhi

بيشمار

Sinhala

රක්ෂණය

Sundanese

insured

Tajik

суғурта

Uzbek

sug'...

Xhosa

inshoren...

Yucatec Maya

asegurad...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to Arabic?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to Arabic

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators