Poptávka však může mít různé podoby a je poučné blíže prozkoumat jednotlivé rozdíly.
All demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences.
Je však poučné připomenout si, že když tyto dnes všeobecně ctěné zásady byly prvně nadneseny, mnohé byly ostře odmítány.
But it is instructive to recall that many of those now-universally-admired rules were fiercely resisted when first proposed.
Kosovo a Irák představují poučné příklady.
Kosovo and Iraq provide instructive examples.
Je poučné poslechnout si bezradné reakce evropských lídrů, mimo jiné Angely Merkelové z Německa, Nicolase Sarkozyho z Francie a Gordona Browna z Británie, když jejich protějšky z rozvojových zemí oznamují, že odmítají své obyvatele upsat pokračující chudobě, aby se tím vyřešil problém, jejž zapříčinily bohaté země.
It is instructive to hear the baffled reactions of European leaders like Germany’s Angela Merkel, France’s Nicolas Sarkozy, and Britain’s Gordon Brown as their developing-country counterparts served notice of their refusal to consign their populations to continued poverty in order to solve a problem that the rich countries created.
