Dictionary
TRANSLATION
German
Gefängnis
English
jail
EXAMPLES
Fragwürdig ist nicht allein, ob er und seine Ex-KGB Kumpane die Medien mundtot machen und ihre Gegner ins Gefängnis stecken.
The question is not just whether he and his ex-KGB cronies muzzle the media and jail their opponents.
Am zweiten Tag der neuen Parlamentsperiode schrie der frisch gewählte linke Abgeordnete Abu Ezz al-Hariri: “Der Feldmarschall sollte besser im Gefängnis sitzen”..
“The Field-Marshal should be in jail now,” screamed the elected leftist MP, Abu Ezz al-Hariri, on the second day of the new parliamentary session.
Hassan Yusuf, ein kürzlich nach 28-monatiger Verwaltungshaft aus einem israelischen Gefängnis entlassener Hamas-Führer, hat gegenüber dem arabischen Fernsehsender Al-Jazeera erklärt, dass „die Hamas, würde sie zum gegenwärtigen Zeitpunkt die Führung übernehmen, durch die internationale Gemeinschaft verteufelt und isoliert werden würde, und dann würden die Menschen leiden."
Hassan Yusuf, a Hamas leader who was recently released from an Israeli jail after 28 months of administrative internment, explained to Al-Jazeera that “if Hamas assumed the leadership at this time, it would be vilified and isolated by the international community, and then the people would suffer.”
Wollen wir, dass jede neue Regierung ihre politischen Gegner ins Gefängnis wirft – wie es der abgesetzte  ukrainische Präsident Viktor Janukowitsch mit der ehemaligen Ministerpräsidentin  Juljia Timoschenko tat  - weil man die von ihnen umgesetzten politischen Strategien ablehnt oder deren erwarteten Ergebnisse verurteilt?
Do we want every new government to jail its political opponents – as Ukraine’s deposed President Viktor Yanukovych did to former Prime Minister Yuliya Tymoshenko – because it rejects the policies they enacted or condemns the perceived outcomes?
GEFäNGNIS IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

tronk

Danish

fængsel

Icelandic

fangelsi

Norwegian

fengsel

Swedish

fängelse

Yiddish

טורמע

Luxembourgish

Gefängni...

Scots Gaelic

prìosan

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in German to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including German to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators