Dictionary

absurdly translated to Spanish

TRANSLATION
English
absurdly
Spanish
absurdamente
EXAMPLES
Las negociaciones para abandonar el estado de alerta de las 2.000 armas nucleares que permanecen en ese absurdamente peligroso estado, propio de la época de la Guerra Fría, nunca han llegado a comenzar.
Negotiations to “de-alert” the 2,000 nuclear weapons that remain at absurdly dangerous, Cold War-era launch readiness have never really started.
Entre varios temas, el gobierno ha elevado las tarifas de gas en un 450% (desde niveles que eran absurdamente bajos).
The government has, among other things, raised gas tariffs by 450% (from absurdly low levels).
Sin embargo, estas cifras son absurdamente bajas desde una perspectiva histórica.
But these aid figures are absurdly low from a historical perspective.
El tecnicismo que citó la Junta sería absurdamente divertido, si sus posibles resultados no fueran incendiarios; la Junta Electoral Central objetó el hecho de que los candidatos del bloque de Tymoshenko declararan sólo su ciudad de residencia en la lista del partido y no su dirección exacta, pero para las elecciones de marzo de 2006el partido de Tymoshenko presentó sin problemas su lista con las mismas características, lo que demuestra el carácter evidentemente partidista de la decisión de la Junta Electoral.
The technicality the commission cited would be absurdly funny if its potential results were not so incendiary: the CEC objected to the fact that the Tymoshenko bloc candidates listed only their home towns on the party list, not their precise street address.
Los jueces han condenado a demasiados asesinos a penas de cárcel absurdamente poco severas, con lo que han reducido el efecto disuasorio que podía inspirar el tribunal, y han castigado con la máxima severidad a uno de los hombres de Mladić que se declaró culpable y ofreció un testimonio irrefutable como participante, con lo que han eliminado la capacidad del fiscal para obtener declaraciones similares.
Judges have sentenced too many killers to absurdly lenient prison terms, diminishing any deterrent effect that the tribunal might generate.
Aun así, cuando le mencioné el asunto, me contestó bruscamente; y luego, en el coche, camino de casa, parecía absurdamente agitada por aquella insignificancia.
Yet when I spoke to her of the matter, she answered me abruptly; and in the carriage, on our way home, she seemed absurdly agitated over this trifling cause."
ABSURDLY IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

absurd

Amharic

በተሳሳተ መን...

Arabic

عبثية

Azerbaijani

absurd ş...

Belarusian

абсурдна

Bulgarian

абсурдно

Bengali

অদ্ভূত

Bosnian (Latin)

apsurdno

Catalan

absurdam...

Cebuano

wala'...

Czech

absurdně

Welsh

afresymo...

Danish

absurd

German

absurd

Greek

παράλογα

Esperanto

absurde

Spanish

absurdam...

Estonian

absurdse...

Basque

absurdly

Persian

absurdly

Finnish

järjettö...

French

absurdem...

Frisian

absurd

Irish

absurdly

Scots Gaelic

gu mì-fh...

Galician

absurdam...

Gujarati

ગેરહાજરી...

Hausa

absurdly

Hawaiian

halaʻole

Hindi

मूर्खता

Hmong

absurdly

Croatian

apsurdno

Haitian Creole

Et

Hungarian

abszurd

Armenian

անհեթեթ ...

Indonesian

bukan ke...

Igbo

ezighi e...

Icelandic

fáránleg...

Italian

assurdam...

Hebrew

אבסורד

Japanese

途方もないです。

Javanese

absurdly

Georgian

აბსურდულ...

Kazakh

абсурдты...

Khmer

absurdly

Kannada

ಅಸಂಬದ್ಧವ...

Korean

말도

Kurdish

bêdeng

Kyrgyz

абсурд

Latin

perperam

Luxembourgish

absurd

Lao

absurdly

Lithuanian

absurdiš...

Latvian

absurdi

Malagasy

dikany m...

Maori

Tuhinga ...

Macedonian

апсурдно

Malayalam

നിസ്സാരമ...

Mongolian

Сонирхол...

Marathi

मूर्खपणा...

Malay

absurdly

Maltese

absurdly

Hmong Daw

absurdly

Burmese

absurdly

Nepali

बेवास्ता

Dutch

absurd

Norwegian

absurd

Chichewa

zopanda ...

Punjabi

ਫਜ਼ੂਲ ਰੂ...

Polish

absurdal...

Pashto

ناڅاپه

Portuguese

absurdam...

Romanian

absurd

Russian

абсурдно

Sindhi

غائب

Sinhala

විකාරයකි

Slovak

absurdne

Slovenian

absurdno

Samoan

valea

Shona

zvisinga...

Somali

si aan c...

Albanian

absurd

Serbian (Cyrillic)

апсурдно

Serbian (Latin)

apsurdno

Sesotho

ka mokho...

Sundanese

absurdly

Swedish

absurt

Swahili

kinyume

Tamil

அபத்தமான

Telugu

అవ్యక్తం...

Tajik

нопадид ...

Thai

ถือเอา

Filipino

walang k...

Klingon

absurdly

Turkish

saçma

Ukrainian

абсурдно

Urdu

ابسرڈلی

Uzbek

absurd t...

Vietnamese

absurdly

Xhosa

nganto

Yiddish

אַבסערדל...

Yoruba

absurdly

Yucatec Maya

absurdam...

Chinese (Simplified)

荒谬

Chinese (Traditional)

荒謬

Zulu

ngokunge...






Using Translate.com for business in English to Spanish?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to Spanish

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators