Dictionary

abnormally translated to Czech

TRANSLATION
English
abnormally
Czech
abnormálně
EXAMPLES
To znamená, že pokud se v Americe zásadně nezvýší míra domácích úspor – o čemž vůbec nic nesvědčí – a pokud po zbytek dekády nepřetrvají abnormálně nízké investiční výdaje, nabídka úvěrového kapitálu pro financování investic bude brzy mnohem menší než poptávka, jakmile se schodek obchodní bilance zmenší na udržitelnou úroveň.
This means that unless America’s domestic savings rate rises mightily – which it shows no signs of doing – and unless investment expenditure remains abnormally low for the rest of this decade, the supply of loanable funds to finance investment will soon be much less than demand when the current-account deficit narrows to sustainable levels.
Růst úrokových sazeb v nových ekonomikách je dnes abnormálně nízký.
Emerging-market interest-rate spreads now are abnormally low.
Řečeno jinak, když se výnosy delší dobu zdají abnormálně vysoké, zřejmě takové jsou a něco – i když předem nevíme co – je pravděpodobně srazí dolů.
Put another way, when returns seem abnormally high for an extended period, they probably are, and something – even if we don’t know in advance what – is likely to bring them down.
Proto je nutné před jakoukoliv snahou o podporu investic stanovit, zda loudavý růst v Evropě odráží abnormálně nízkou tvorbu kapitálu.
That is why it is essential to determine, prior to any effort to boost investment, whether sluggish growth in Europe reflects abnormally low capital formation.
Schodek je tedy přijatelný, je-li důsledkem abnormálně nízkých příjmů z daní, avšak nikoliv při jejich běžné hladině.
Thus, a deficit is acceptable when it results from abnormally low tax revenues, but not when revenues are at their normal level.
Od té doby Peking tato napětí ještě vystupňoval, když dál manipuluje s hodnotou jüanu, udržuje abnormálně vysoký obchodní přebytek a omezuje přístup zboží vyráběného zahraničními firmami v Číně na svůj domácí trh.
Since then, China has added to the strains by continuing to manipulate the value of the renminbi, maintaining an abnormally high trade surplus, and restricting goods manufactured by foreign companies in China from entering the domestic market.
Jestřábové v ECB si uvědomovali, jaká rizika abnormálně nízké úrokové sazby centrální bance, jejímž primárním cílem je cenová stabilita, přinášejí, a toužebně si přáli začít sazby zvyšovat dřív.
The ECB’s hawks, understanding the dangers of abnormally low interest rates for a central bank whose primary objective is price stability, had been eager to start raising rates earlier.
ABNORMALLY IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

abnormaa...

Amharic

ባልተለመደ ሁ...

Arabic

شكل غير ...

Azerbaijani

anormal ...

Belarusian

ненармал...

Bulgarian

необичай...

Bengali

অস্বাভাব...

Bosnian (Latin)

abnormal...

Catalan

anormalm...

Cebuano

abnormal...

Czech

abnormál...

Welsh

annormal

Danish

unormalt

German

abnorm

Greek

ασυνήθισ...

Esperanto

anormale

Spanish

anormalm...

Estonian

ebanorma...

Basque

arraro

Persian

غیر طبیع...

Finnish

poikkeuk...

French

anormale...

Frisian

abnormaa...

Irish

go neamh...

Scots Gaelic

gu neo-à...

Galician

anormalm...

Gujarati

અસામાન્ય...

Hausa

abanorma...

Hawaiian

ʻano lik...

Hindi

असमान्य

Hmong

abnormal...

Croatian

abnormal...

Haitian Creole

anormale...

Hungarian

rendelle...

Armenian

աննորմալ

Indonesian

abnormal

Igbo

adịghị a...

Icelandic

óeðlileg...

Italian

in modo ...

Hebrew

באופן חר...

Japanese

異常

Javanese

abnormal...

Georgian

არანორმა...

Kazakh

дұрыс ем...

Khmer

មិនធម្មត...

Kannada

ಅಸಹಜವಾಗಿ

Korean

비정상적으로

Kurdish

abnormal...

Kyrgyz

кан

Latin

enormis

Luxembourgish

sech abn...

Lao

ຜິດປົກກະ...

Lithuanian

neįprast...

Latvian

nenormāl...

Malagasy

mahazatr...

Maori

he rerek...

Macedonian

абнормал...

Malayalam

അസാധാരണമ...

Mongolian

хэвийн б...

Marathi

असामान्य...

Malay

bogel

Maltese

żżejjed

Hmong Daw

txoj kev...

Burmese

သညျ့

Nepali

असामान्य...

Dutch

abnormaa...

Norwegian

unormalt

Chichewa

zosavome...

Punjabi

ਅਸਧਾਰਨ

Polish

nieprawi...

Pashto

په غیر م...

Portuguese

anormalm...

Romanian

anormal

Russian

аномальн...

Sindhi

غير معمو...

Sinhala

අසාමාන්ය...

Slovak

abnormál...

Slovenian

neobičaj...

Samoan

ese

Shona

zvisinga...

Somali

si aan c...

Albanian

jonormal

Serbian (Cyrillic)

на непри...

Serbian (Latin)

na nepri...

Sesotho

ka mokho...

Sundanese

abnormal...

Swedish

onormalt

Swahili

kwa kawa...

Tamil

வழக்கத்த...

Telugu

అసాధారణ

Tajik

ғайриодд...

Thai

อย่างผิด...

Filipino

abnormal...

Klingon

abnormal...

Turkish

normal o...

Ukrainian

аномальн...

Urdu

ابنارمال...

Uzbek

noto'...

Vietnamese

bất thườ...

Xhosa

ngokunga...

Yiddish

abnormal...

Yoruba

ohun aje...

Yucatec Maya

anormalm...

Chinese (Simplified)

异常

Chinese (Traditional)

異常

Zulu

ngokunga...






Using Translate.com for business in English to Czech?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to Czech

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators