|
ENLASO localizes all materials
used to communicate the image and advertising objectives
of your company in your target markets. We recognize word-for-word
conversions are not sufficient when distributing your products
to international markets. Creative writing and cultural
analysis are often needed to make your message effective
in global markets. Through careful analysis, our marketing
language professionals will ensure that your company's image
is consistent and effective worldwide.
With ENLASO's in-house translators
and worldwide offices, you can be certain that our experience
dealing with languages and international customs will match
your company's international marketing goals. Our project
managers will work closely with your company representative
to ensure smooth cultural and language transitions while
our staff of desktop publishers reformat, redesign and internationalize
your materials into the target language.
|
Customized
Marcom Services
Our translations
are complemented by customized services.
These services provide for maximum flexibility
and allow us to meet your needs, regardless
of the size or duration of your localization
project.
|
 |
|
Multilingual
Publishing Expertise
Whether your 500-page
user manual requires engineering and text
leveraging, or your labeling requires
a multilingual layout, ENLASO delivers
high quality language solutions using
experienced multilingual publishing experts
and professionals.
|
|
|
Specialized
Language Resources
Successful international
tag lines, advertisement copy, and corporate
branding assets require more than translation
to make impactful global communications.
Linguists must be creative and keenly
aware of current market conditions to
render your message effectively. ENLASO's
linguists and copywriters who specialize
in marketing services are specialists
in creative communications. ENLASO's specialized
marketing language resources and experts
are your direct interface with your global
customer.
|
|
|
ENLASO Is
Your Language Partner
Lead by an accomplished
translation and localization consultant,
your dedicated ENLASO team of language
professionals will investigate each language
component of your global project thoroughly
and prepare a custom solution based on
your needs and ability to introduce processes
that will immediately improve quality
while reducing project costs and time-to-market.
|
|
|
|
|
|
|
