Bei ENLASO wissen wir, wie wichtig die Wahl des richtigen Lokalisierungspartners für die internationale Einführung und Vermarktung Ihres Produkts ist. Wir bieten die optimale Kombination aus Erfahrung, Kompetenz und Software-Tools, um sicherzustellen, dass Ihr Lokalisierungsprojekt termingerecht und kostengünstig durchgeführt wird.

Wir passen unsere Vorgehensweise bei der Software-Lokalisierung an Ihr Budget und Ihre terminlichen Anforderungen an. Durch die nahtlose Zusammenarbeit unserer internationalen Produktionseinrichtungen und Übersetzerteams mit unserer voll ausgestatteten Technikabteilung und Forschungs- und Entwicklungsabteilung sind wir in der Lage, Ihnen eine Komplettlösung für Ihr spezifisches Lokalisierungsprojekt anbieten zu können.

Plattformen und Betriebssysteme
- Windows: 95, 98, 2000 und NT
- MacOS
- UNIX: Sun Solaris und Linux
- DOS
- OS/2
- Kunden-, branchen- und sprachenspezifische Plattformen, einschließlich eingebetteter Software

Validierung und Test der Software
- Umfassende Tests auf lokalisierten Betriebssystemen
- Überprüfung der Online-Hilfe und Dokumentation
- Erstellung und Verwendung automatischer Testscripts
- Betatests am Zielstandort
- E stellung umfassender Performance-Berichte
- Das Tool für das nächste Globalisierungszeitalter
- Sprachtechnologie der nächsten Generation